2022-12-02 | 논설위원실

[社论] 岂能无视宪法规定的政府预算编制权与法定期限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年预算案能否在法定期限内处理已变得不明朗。执政党与在野党院内代表1日在国会议长主持下会面,但未能达成意见折中。共同民主党院内代表朴洪根要求召开全体会议以报告行政安全部长官李祥敏解任建议案,而国民力量党院内代表朱豪英则主张,为在法定期限内处理预算案,应先缩小意见分歧。当天全体会议最终未能召开。

在预算案处理法定期限之前,因民主党的政略性攻势,执政党与在野党之间的神经战不断升级。双方在上月23日曾商定,在处理预算案后立即对梨泰院惨案实施国政调查。然而在野党无视协议精神,试图在国政调查之前强行通过李长官解任建议案。民主党比起查明真相与制定防止再发对策,更热衷于攻击政府,目的是掩盖党首李在明的司法风险。加之其大幅削减尹锡悦政府国政课题预算,反而强推增加“李在明牌预算”。甚至扬言若执政党不予配合,将否决自动提交的政府预算案,并表决通过自己的修正案。

宪法第54条规定,政府编制预算案并在会计年度开始前90日提交国会,国会须在开始前30日(12月2日)之前审议表决。宪法第57条规定,未经政府同意,不得增加政府提交的各项支出预算金额或设置新的费目。这是以政府的预算编制权为前提,仅赋予国会通过预算审议、削减等进行制衡的权限。国会法第85条之3规定,预算决算特别委员会若未能在11月30日前完成预算案审查,则自动提交全体会议。民主党应依照宪法与国会法尊重政府的预算编制权,并为在法定期限内处理竭尽全力。庞大在野党若仅凭多数席位在立法及预算上专横行事,必将在选举中遭遇逆风。

阅读韩文原文