2022-12-01 | 강해령 기자

“国内经济进入收缩阶段…困难将持续到2024年二季度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有预测认为,随着全球市场为应对物价上涨而全面推行紧缩政策,韩国经济将持续萎缩至2024年第二季度。

1日,大韩商工会议所可持续增长倡议(SGI)通过《对当前经济局面的诊断与政策课题》报告作出上述表示。报告显示,反映当前经济状况的同步综合指数循环变动值7月为101.8、8月为102.3、9月为102.4,小幅上升后在10月持平。商工会议所预测,考虑到近期经济条件恶化,该数值将陡然下滑。

国内经济陷入低迷的最主要原因在于,今年以来在全球通胀压力下各国央行实施高强度紧缩。韩国银行也将基准利率从年初的1.00%上调至3.25%。上调基准利率虽是为防止通胀固化,但会导致实体经济萎缩,并加重脆弱部门的负担。

在全球紧缩延续的同时,俄乌战争、美中矛盾等带来的全球市场不确定性依然存在。在此情况下,若企业和家庭的负债风险加大,风险扩散至整体经济,经济可能急剧下滑。尤其对企业而言,利率上升使通过借款筹资的成本增加,债券市场投资心理亦趋于萎缩,资金困难正在扩大。

商工会议所方面认为,考虑到此前韩国经济收缩期平均为18个月,直至后年第二季度也难以恢复。同时预计,货币政策影响实体经济的传导时滞约为2至3个季度,因此今年7月开始的高强度紧缩,其影响可能在明年第一季度全面显现。

商工会议所SGI研究委员闵庆熙强调:“在经济主体已切实感受到经济下行的情况下,明年内外条件看来会更加艰难”,“应积极应对经济形势,同时支援受冲击的部门,并努力实现经济的可持续性和供应链稳定化”。

阅读韩文原文