2022-12-01 | 세종=양철민 기자

政府“望反映韩国企业利益”…与欧盟方讨论《关键原材料法》

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国产业通商资源部通商交涉本部长安德根与欧盟(EU)方面决定就应对美国《通胀削减法案》(IRA)及世界贸易组织(WTO)改革协同合作。同时,就欧盟正在推进的核心原材料法和碳边境调节机制(CBAM),要求反映韩国企业的利益诉求。

产业部1日表示,安本部长于上月30日(当地时间)在比利时布鲁塞尔与欧盟负责通商事务的执行副主席东布罗夫斯基斯举行了韩欧通商部长会谈及第10届韩欧自贸协定贸易委员会会议。

安本部长当天在会谈中提议:“鉴于韩欧双方对US Inflation Reduction Act带有歧视性的电动汽车税收抵免规定都抱有严重担忧,让我们共同努力消除与IRA相关的担忧事项,尽快解决问题。”双方当天就应通过强化WTO谈判职能、使争端解决机制正常化等方式尽快恢复以WTO为中心的多边贸易体制达成共识。

双方还主持了“第10届韩欧自由贸易协定(FTA)贸易委员会”会议,检查FTA履行情况,同时讨论了在数字通商、应对气候变化等新通商议题上增进合作的方案。双方还就欧盟核心原材料法以及欧盟方面正在推进的CBAM等进行了讨论。

双方当天签署了“韩欧数字通商原则”及为修订地理标志目录的贸易委员会决定文。此次双方签署的“韩欧数字通商原则”,是继上月签署的“韩新数字伙伴关系协定正式签署”之后,本届政府在数字通商领域的第二项可见成果。双方基于2011年公布的韩欧FTA数字规范未能恰当反映数字通商环境变化这一认识,通过了旨在活跃电子商务、扩大数字业务等的数字通商原则。当天签署的数字原则包括:△数字贸易便利化 △基于数据自由流动的数据治理 △消费者信赖 △企业信赖 △应对数字保护主义等。

韩方还提出,由于CBAM引入时间表及碳排放量核算方式等具体实施方案尚不明确,韩国企业忧虑较大,要求在CBAM立法及实施过程中保障公平竞争环境。关于核心原材料法,韩方主张:△不得给外国企业施加过重负担及禁止歧视外国企业 △与供应链尽职调查规定等现有欧盟监管方案相协调 △与WTO及韩欧FTA相符等。

阅读韩文原文