2022-12-01 | 이충희 기자

[2022大韩民国证券大奖]Hahn & Company首次募集15亿美元延续基金取得佳绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hahn & Company今年迅速判读利率上行趋势,提早成功组建规模15亿美元的“延续(Continuation)基金”,引发财界关注。因为这证明了私募股权基金(PEF)也可以作为长期投资者参与企业经营。韩相元代表于2010年创立的Hahn & Company,凭借持续投资优质企业的原则,12年间将整体管理规模扩大至105亿美元(约14万4900亿韩元,原文约14兆490亿韩元)水平。

今年在利率持续上调、美元升值背景下,PEF普遍在资金募集上苦战,Hahn & Company仍成功募集15亿美元(约2万亿韩元)延续基金,为投资业界树立了里程碑。作为亚洲最大规模的Hahn & Co.延续基金,采用对PEF已收购的既有企业再次投资的二级市场(Secondary)投资策略。

Hahn & Co.以延续基金对此前收购的双龙C&E再投资,确立了负责任的中长期经营体系。特别是本次基金引入全球投资机构科勒资本(Coller Capital),也取得了扩大出资人(LP)多样性的成果。

此外,Hahn & Co.于今年6月确定以1万6000亿韩元收购SKC的起家业务——聚酯(PET)薄膜业务。SKC薄膜业务部门将在完成企业分割后,于年内成为Hahn & Co.新的投资组合企业。尽管市场利率急升,Hahn & Co.仍凭借在金融投资业界积累的高度信誉,筹措4000亿韩元并购融资,完成资金筹措。

SKC薄膜业务生产用于显示器和移动设备等尖端信息通信(IT)设备的薄膜。业界预计,通过Hahn & Co.的拿手策略“Bolt On”,SKC薄膜业务的全球竞争力将进一步稳固。Bolt On是通过并购同行业企业扩大市场支配力、从而提升公司价值的投资策略。

Hahn & Co.今年还成功实施了SK Eco Prime规模3000亿韩元的资本重组(Recapitalization),以及所投企业K Car上市后的首次资本重组。K Car通过上市过程中筹措的资金推进契合非接触交易活跃趋势的IT投资,不断强化二手车领域的电子商务竞争力。市场评价认为,其证明了此前被视为必须面对面的二手车交易同样具备非接触交易潜力,正引领行业的现代化。

阅读韩文原文