2015年,讲述70岁的本被一家初创公司录用为实习生后发生的故事的电影《实习生》上映并大受欢迎。7年前,退休的60多岁老年人以实习生身份重回公司工作,本身还是件陌生的事。也许正因如此,这部电影的内容才显得格外新鲜。7年后的今天,退休的中老年人为开始新生活而在新岗位、新职场做实习生,已不再陌生。
今年60岁出头的郑南镇,通过三次实习经历获得了作为资深营销人活动的新机会。郑先生建议:“资深人士要想很好地适应实习生活,必须改变长期职场生活中养成的习性和态度。”我们采访了梦想作为数字游民过着没有退休的生活的郑南镇。
- 很高兴见到您。请简单自我介绍一下。
“我也很高兴见到你(笑)。我的自我介绍总在变。最近我介绍自己是‘梦想成为数字游民的郑南镇’。”
- 听说您做的是营销工作,说‘梦想成为数字游民’,很有营销人的味道。
“是吗。最近我完全迷上了数字游民。有一次读金美卿讲师(Art Speech and Communication代表)的书,上面写着个人也要进行数字转型。我百分之百赞同这句话。我认为,个人在积累职业生涯、经营人生的过程中,如何实现数字转型是关键。尤其是资深人士,人生第二幕会因如何进行数字转型而不同。”
- 现在在做什么工作?
“我在社会创新领域IT解决方案专业开发公司Triple&担任营销人,统管数字营销业务。更具体地说,主要工作是宣传公司、运营社交媒体渠道。”
- 做这份工作时,您有特别看重的部分吗?
“我做营销工作很久了,一直重视‘故事’。这个故事可以是公司的故事,也可以是创立公司的CEO(首席执行官)的故事。只有充分了解故事,才能制作与公司相关的内容。在这里工作时我也和CEO进行了很多交谈。在此过程中,我正在发掘创办这家公司的背景、目标等各种潜在故事,并将其内容化。”
- 那么从人生第一幕起就是做营销吗?
“不是。我开始职业生涯时是时事教养类广播制作人。广播与电视不同,是双向沟通。(广播)必须不断吸引人们的关注,所以要创造故事。就这样做了13年广播制作人,我似乎习惯了沟通和讲故事。”
- 是从广播制作人转行做营销人吗?很想知道转行的契机。
“1998年出现了互联网热潮。我想参与那股潮流,于是辞职创业,正式开始做营销工作。相当于把我的职业生涯投入了数字这片海(笑)。数字领域的优点是没有年龄限制。这是一个只靠感觉和感性一决胜负的地方,所以我认为我们这一代如果实现数字转型并锤炼自己,人生第二幕会有更多样、更多的机会。”
- 您是怎么申请资深实习生项目的?
“经营公司后退休,我当时以零工工作者身份做营销。后来因新冠疫情,合作企业状况艰难,活儿就没有了。正当我需要一个能把我具备的能力与需要它的企业匹配起来的地方时,我了解到首尔市50plus财团。在那里得知有‘首尔50+新政资深实习生’课程,于是提出了申请。”
- 请介绍一下首尔50+新政实习项目。
“这是一个为像我这样具备经验和能力的中老年人提供人生第二幕积累新职业生涯机会,并向企业提供资深人士专业知识与经验的实习项目。这个项目的好处是分兼职和全职运营,可以选择符合自己作息的类型来申请。”
- 参与资深实习项目的感受如何?
“我参加过三次实习。第一次实习是在2000年。在一家网络报社做了3个月建立商业模式的工作,但要建立商业模式并结出果实,3个月感觉太短。因为是小报社,难以再次雇用,我便又在新的地方开始了实习生活。第二家公司是从事培育社会企业工作的地方,在那里工作6个月,让我对社会经济领域有了认识。基于这些经验,我在第三家企业、也就是现在的Triple&继续实习生活。实习期结束后,公司提议继续一起工作,所以我现在仍在这里工作。”
- 那是被录用为正式员工了吗?
“我读过查尔斯·汉迪所著的《大象与跳蚤》。书里大象是企业,跳蚤是个人。这本书讲的是在终身雇用消失的时代,必须找到作为独立跳蚤生存的方法。读完这本书后,当我思考作为跳蚤应追求的道路时,我认为再就业并不合适。我想过以项目方式工作的作品集式人生。现在也不是正式员工,而是以项目为单位工作。”
- 参与实习时没有遇到困难吗?
“与其说是困难,不如说有些感受。退休后以项目为单位工作时,主要与管理层打交道。因此以前职场生活中养成的习性和态度没必要改变,也感觉不到必要。但参与实习后被分配到团队,与年轻人一起生活,想法就变了。尤其作为营销人,我意识到作为老一代的我和年轻人的感觉不同。那么谁该改变呢?正是我。我认为老一代应该先改变,现在我正在这样做。”
- 如果给资深人士参与实习时与年轻一代相处融洽的建议?
“是沟通。必须做好沟通。我想对资深人士说,要想沟通得好就开始用社交媒体。如果要用社交媒体,我推荐能与陌生人交流的Instagram或Twitter。还有一点,要好好学习年轻一代工作时使用的业务工具。”
- 以前的职业经历似乎对资深实习生活帮助很大,是吗?
“当然。帮助很大。但仅凭那些经历是有局限的。尤其营销人必须了解不断变化的趋势,所以我认为要对学习新感觉保持开放。”
- 今后的目标是什么?
“几年前起我就有一个朴素的梦想。在风景非常好的地方设立一间办公室,在那里通过互联网与5~6头‘大象’交流,过数字游民的生活。我认为如果实现数字转型,就能过没有退休的生活,我也真想过那样的生活。”






