2022-11-30 | 세종=박희윤 기자

韩国参与5亿美元规模印尼新首都城市开发项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政中心复合城市建设厅30日表示,将与韩国国土交通部、韩国土地住宅公社(LH)一同就参与“印度尼西亚新首都公务员住宅示范园区”建设项目启动谈判。

这是LH在印尼的首个海外政府与社会资本合作(PPP·Public Private Partnership)项目。是在两国长期信任基础上,通过国土交通部与行复厅紧密协作取得的政府间合作项目(G2G)成果。

印尼新首都公务员住宅示范项目由韩国政府于2020年利用国土交通部K-City Network(KCN)项目向印尼政府提出基本构想,并于2021年开展新首都公务员住宅示范项目基本设计。其结果是LH于2022年4月提交LOI(项目协议意向书),10月获得印尼政府颁发的LTP(谈判启动批准书),开始谈判。

今后须在谈判启动日起6个月内、即2023年4月前提交正式可行性调查及相关文件,经印尼政府评估确定后将立即开工。

该项目位于东加里曼丹省新首都规划地中政府核心区域的中心,总投资约6000亿韩元,是在约30公顷土地上建设1569户住宅的政府与社会资本合作项目。计划以2年准备与施工、竣工后18年内均等分期回收投资的AP(Availability Payment)方式推进。

行复厅为支援印尼核心政策迁都相关的新首都建设,自2020年起向印尼当地派驻合作官,在传授幸福城市建设经验等政策咨询的同时,举办高层合作会议、韩印尼共同研讨会、邀请印尼公务员来韩研修等,推进与印尼政府的迁都合作项目。

特别是印尼迁都合作官积极参与本次印尼新首都公务员住宅示范项目的推进过程,直接和间接支援印尼政府与LH,作出了诸多贡献。

行复厅厅长李相来表示:“期待本次印尼新首都公务员住宅示范项目成为国内企业进军印度尼西亚市场的桥头堡”,“今后也将通过持续协商与支援,积极努力使其转化为可见成果”。

阅读韩文原文