2022-11-30 | 이태규 기자

IMF总裁“中国应重新校准零新冠政策”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)总裁呼吁中国应重新校准“零新冠”政策。

IMF总裁克里斯塔利娜·格奥尔基耶娃29日(当地时间)在接受美联社采访时表示,“中国应考虑对民众和经济的影响,将零新冠政策重新校准为按个案精准针对确诊者进行隔离的形式”。格奥尔基耶娃强调,“我们正在见证,从强力封锁措施转向精准针对目标的限制措施有多么重要”,“通过有针对性的措施,可以在不付出沉重经济代价的情况下阻止新冠扩散”。这被解读为:不应采取让所有人居家的方式来阻止新冠,而是只精准针对确诊者等进行隔离更为有效。他呼吁中国重新审视新冠疫苗接种政策,并促请为最脆弱群体接种疫苗。IMF预测今年中国经济增长率为3.2%,将低于全球经济增长率。

格奥尔基耶娃将高物价列为世界经济面临的最大风险。因为这将迫使央行加息,而这会增加家庭和企业的贷款成本。他说,“政策制定者在与通胀的斗争中必须有节制地应对”,“因为通胀(物价上涨率)会削弱增长基础,并对贫困人口伤害最大”。

对于美国联邦储备委员会(美联储)是否应停止加息的提问,格奥尔基耶娃强调,“美联储只能坚持当前的(加息)基调,直到通胀出现可信程度的回落”,“从目前的数据看,现在退步还为时过早”。

阅读韩文原文