2022-11-30 | 박민주 인턴기자

朴智贤“民主党沉迷护身、无视民生…金宜谦应辞职”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前共同民主党紧急对策委员长朴志玹表示,“调查应由李在明代表个人应对,党应集中于民生斗争,以赢得国民支持”,呼吁党内变革。

朴前委员长29日通过自己的脸书表示,“(民主党)陷入‘防弹’之中而无视民生,依附强硬粉丝群,正在失去国民信任”,并作出上述表态。

她批评尹锡悦政府称,“总统(对梨泰院惨案)尚未正式道歉,李祥敏部长和警察厅厅长也依然在位”。她同时厉声表示,“如今尹总统正把司法之刃对准民主党”,“民主党对抗这种权力操弄是理所当然的”。

她接着指出,“本应与政权抗争的民主党究竟身在何处”,“发言人在传播网络推手的谎言,几名最高委员只在追着金建希女士跑”。

朴前委员长向李代表建言,党需要转型。她表示,“调查应由李代表个人应对,党应集中于民生斗争,以赢得国民支持”,并警告称,“若党站在‘防弹’的中心,民生就会消失;民生一旦消失,国民就会背弃民主党”。

朴前委员长在要求党领导层觉醒的同时,主张应让提出“清潭洞酒局”疑云的发言人金宜谦辞职。她提及李代表就任演说中“不再搞依赖对手失败的无力反射利益政治”的表述,指出“反射利益政治正由金发言人和张景兑最高委员在引领。应按就任演说的承诺,立即让金发言人辞职”。对于引发“金建希照明”争议的张景兑最高委员,她也要求称,“希望张议员从‘照明追踪’中脱身。希望不要再用未经核实的无谓内容让国民疲惫”。

她还明确表示,民主党应与粉丝政治决裂。她说,“民主党正站在两条路前。一条是追究同志过错、走近国民的‘革新之路’,另一条是包庇同志、被国民抛弃的‘粉丝之路’”,“应果断舍弃粉丝之路,走上革新之路”。

她补充称,“如果民主党无法摆脱强硬粉丝群的掌控,失去支持对象的中间倾向选民将寻找其他选择,最终面临大选前的民主党将走上分裂而非团结之路”。

最后,朴前委员长对将于下月5日迎来就任100天的李代表表示,“(就任100天时)希望您作出坚定宣言:把调查与民生分开,集中于民生斗争,更换无能人士,并与粉丝政治保持距离”,并再次强调,“不变就是后退。应宣布民主党的大转型”。

阅读韩文原文