2022-11-30 | 이현호 기자

经济下行致创业企业减4.6%至101.9万家…房地产减27.3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年创业企业数量较去年同期减少约5万家(4.6%)。有观点指出,在经济衰退导致初创企业投资冻结的同时,创业热情也在降温。

30日,据Ministry of SMEs and Startups的"创业企业动向",今年1~9月创业总数为101万9397家,同比减少4.6%(4万9601家)。原因是在原材料价格上涨、高汇率与高利率影响下,制造业和建筑业创业有所减少。

特别是房地产业创业减少27.3%,住宿餐饮业减少4.7%,技术基础行业减少2.4%。房地产业创业下降被解读为,自2020年起对年2000万韩元以下住宅租赁所得开征税款,此后租赁经营者登记集中出现的基数效应所致。

建筑业因重大灾害处罚法施行、建筑材料价格上涨、房价下跌、房地产项目融资(PF)危机等因素,以及建筑业生产体系改编完成带来的基数效应等,减少4.5%。

技术基础创业企业中,受保持社交距离措施全面解除影响,创作·艺术·休闲业增加22.3%,但制造业减少12.2%。韩国中小企业部诊断认为,制造业下滑是因原材料价格持续上涨、汇率与利率上升等经营环境成为不稳定因素所致。

所幸今年1~9月剔除房地产业的实质性创业企业为84万6000家,较去年同期增加1.9%。受电子商务等非接触业务活跃影响,批发零售业创业企业也增加8.1%。原因是在利率上升带来的投资成本压力下,无店铺零售业比线下门店持续增多。

剔除房地产业后,按代表人年龄划分,30岁以下青年创业企业为12万2000家,减少3.4%;50多岁代表人的创业企业减少0.1%。其余年龄段均有所增加。

阅读韩文原文