2022-11-29 | 목포=박지훈 기자

木浦市长朴弘律调查“刀锋逼近”…“巫术局主谋”检警看法分歧[首尔经济X档案]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“市长受审还是其次,夫人共谋甚至搞了跳大神的仪式,这是事实吗?本来日子就难过,木浦怎么到了这个地步……”

这是最近全南木浦市民之间流传的、关于木浦市长朴弘律司法风险的种种议论。

Seoul Economic Daily此前通过《决定木浦市长朴弘律命运的夫人风险……跳神仪式的真相是什么(11月14日)》一文,对木浦警方的侦查提出了疑问。

A某等4人在地方选举前的去年11月接近前市长金钟植的夫人索要钱财,从金钟植夫人一方收取15箱虾和100万韩元现金后向选举管理委员会举报,因涉嫌诱导当选无效被移送检方。

此案的核心是木浦市长朴弘律夫人是否参与,但警方作出了“无嫌疑”的结论。

然而此案进入了新阶段。举报人一方认为,朴弘律市长夫人与因诱导当选无效被移送检方的A某等4人共同参与犯罪的情形十分明确,警方却作出无嫌疑决定,令人无法接受,遂向检方提出异议申请,检方最终将此案提起公诉。

光州地方检察厅木浦支厅刑事第二部29日以诱导当选无效等嫌疑(违反公职选举法),对木浦市长朴弘律夫人等3人提起非羁押起诉。

Seoul Economic Daily提出的疑问,正一块块拼上拼图。

◇将在审判中揭晓的“夫妻”命运

在6·1地方选举过程中因涉嫌违反公职选举法而接受调查的木浦市长朴弘律,其命运最终将由审判决定。

光州地方检察厅木浦支厅刑事第二部25日以公布虚假事实嫌疑(违反公职选举法),对木浦市长朴弘律提起非羁押起诉。

朴弘律被指在6·1地方选举过程中,在电视辩论会、竞选办公室开设仪式、街头拉票、记者会等场合公布虚假事实。其中,以使对手候选人(前市长金钟植)落选为目的、虚假事实明显的部分预计将成为重点。法律界一部分人士也认为,很可能演变为一场并不轻松的法庭之争。

检方的锋芒不止于此。更受关注的是朴弘律市长夫人是否参与“诱导当选无效罪”。

目前,木浦地区社会对朴弘律市长夫人的怀疑目光并未消退。

事实上,此案举报人一方律师李相烈提出的内容令人震惊。

包括朴弘律市长夫人在庆州文武大王陵前举行跳神仪式、祈求向选举管理委员会举报一事顺利处理等内容,审判中究竟能揭示出多少真相,备受关注。

◇令人难以信服的警方侦查……木浦“沸沸扬扬”

对朴弘律市长夫人的疑问最终交由审判判断,木浦警方恐难以回避“对主犯网开一面的侦查”这一批评。

此案的核心是朴弘律市长夫人是否参与,也有人指出警方的结论过于草率。

事实上,Seoul Economic Daily确认的侦查结果通知书中提到“朴弘律市长夫人与A某之间数百次通话、数十条短信,还有举行跳神仪式的惊人证词……”,警方的侦查结果在不少地方都让人觉得难以信服。

这种对木浦警方的不信任声音在木浦地区社会也回响开来。16日,(筹)木浦正义实现市民团在木浦市政府前就警方侦查结果表示:“令人震惊的是,今年4月曾被申请羁押令的A某背后,有朴弘律木浦市长夫人深度介入的情形,警方却作出无嫌疑不移送的决定”,并主张“目前正在受理并审查不移送决定异议申请的木浦检方,应得出符合常识与正义的公正调查结果”。

他们在批评警方的同时,还对此案之外发生的其他选举操弄事件提出了幕后主使是谁的疑问。

如此,继朴弘律市长之后连其夫人也面临审判,也有人担忧木浦将陷入混乱的政局。

“无论前(金钟植)任、现(朴弘律)任市长谁对谁错,希望侦查尽快结束,让木浦早日回到以前那个和平宜居的样子”——一位木浦市民这番出自真心的话,至今仍难以忘怀。

阅读韩文原文