2022-11-29 | 조양준 기자

美联储二、三号人物为“转向”预期划清界限…“降息要到2024年以后”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)高层人士纷纷表态“距离下调基准利率还很远”。这是对近期美国物价进入平稳阶段的判断下、部分人预期美联储明年将转向(政策方向调整)降息的说法划出界线。市场上出现担忧,认为美联储“短期内不会停止紧缩”的信息可能加重经济衰退忧虑。

据《华尔街日报》(WSJ)等28日(当地时间)报道,当天美国美联储人士齐声发出“转向降息为时过早”的信息。纽约联邦储备银行行长约翰·威廉姆斯当天在一场活动上表示,“看来至少到明年都有必要维持限制性货币政策”,“可能到2024年(美联储)才会进入开始下调名义利率的阶段”。他预计随着时间推移物价将趋于平稳,美联储偏好的物价指标个人消费支出(PCE)涨幅将从目前的6.2%降至今年年底的5%区间,但同时强调“由于基础通胀依然偏高,(美联储)要做的事还没有结束”。

同日,美联储副主席莱尔·布雷纳德也表示“比美国更早加息的国家也尚未遏制高物价”,对通胀“乐观论”发出警告。布雷纳德副主席分析认为,接连经历新冠疫情和俄罗斯入侵乌克兰而大幅脆弱化的全球供应链,已将世界经济推入不稳定的通胀时代。

美联储的二号人物副主席与排名第三的纽约联储行长在同一天并肩给物价乐观论泼了冷水。除他们之外,圣路易斯联储行长詹姆斯·布拉德再次强调目前为3.75~4.0%的美国利率最终应上调至5~7%,克利夫兰联储行长洛雷塔·梅斯特和里士满联储行长托马斯·巴尔金也表示“距离暂停加息还很远,利率高点应更高”,美联储人士的鹰派发言接连不断。

近期市场上基于物价已见顶的判断,认为美联储明年将停止紧缩并开始降息的预期不断扩散,而美联储人士似乎正对此予以否定。

欧洲也出现了对物价乐观论的警告。欧洲中央银行(ECB)行长克里斯蒂娜·拉加德表示,“要说欧元区(19个使用欧元的国家)的通胀已经达到顶峰,不确定性太大”,“(认为物价已见顶的解读)会让我感到惊讶”。将于30日公布的11月欧元区消费者物价指数(CPI)预计同比上涨10.4%,低于10月涨幅(10.7%),但拉加德行长评价称,难以由此认为“物价已开始回落”。

对于迟迟不放松紧缩缰绳的主要国家央行,出现了可能加速全球经济衰退的忧虑。彭博通讯社称,据其自行分析,期限为10年的全球债券收益率首次低于短期债券(期限1~3年)。彭博解读称,“美国的长短期利率倒挂现象已蔓延至全球市场”。威廉姆斯行长也表示“明年美国失业率将最高升至5%”,指出了加息副作用的可能性。世界贸易组织(WTO)预计,乌克兰战争可能使世界贸易增长放缓至明年。

阅读韩文原文