2022-11-29 | 세종=양종곤 기자

“启动运输命令是货车司机的戒严令”…货运连带走向“强对强”抗命

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总货物连带29日就针对水泥领域拒绝运输发出的开工命令强烈批评称,这是“对货运劳动者下达的戒严令”。预计货物连带将在拒绝开工命令的同时展开法律应对。

货物连带当天在开工命令下达后立即发表立场书称,“谴责宣布对货运劳动者的戒严令(开工命令)的政府”,“货物连带不会屈服于政府的开工命令,将继续斗争”。当天货物连带在16个主要据点地区举行集会并进行剃发仪式,以坚定决心。据悉,货物连带内部也在研究就开工命令申请临时禁令。货物连带认为开工命令存在违宪因素,主张可视为侵犯了宪法第15条的职业选择自由。

此前货物连带一直间接表明,本次总罢工的时间可能长于6月总罢工时(8天)。原因是货物连带提出的总罢工理由——安全运费制将于今年底终止。在货物连带看来,必须持续总罢工,直到维持安全运费制的法案在年内通过国会。货物连带一再强调,无法接受像6月总罢工那样仅承诺讨论安全运费制水平的妥协方案。

有分析认为,随着政府发出开工命令,总罢工长期化的可能性增大。政府曾在货物连带总罢工前提议将安全运费制延长3年。在货物连带拒绝提议后,政府未提出追加方案,而是下达了开工命令。货物连带在28日结束与韩国国土交通部的第一轮交涉后批评称,“对方表示‘国土部已无更多权限’”。

劳动界的反对日益强烈。韩国劳总当天发表声明指出,“停止以民生和国民经济为要挟对劳动者的威胁”,“货运劳动者的团体行动(总罢工)是不可避免的”。民主劳总与公共运输工会、国际运输劳动者联盟(国际运输劳联)前一天向国际劳工组织(ILO)和联合国发出紧急介入请求函。国际运输劳联相关人士表示,“情况严重,期待国际机构迅速应对”,“如果在介入之后韩国政府态度仍无变化,将利用向ILO履约监督机构和联合国条约机构追加申诉、贸易协定下的程序等手段”。

阅读韩文原文