2022-11-29 | 신한나 기자,김남균 기자

围绕“建议罢免李祥敏”总统室态度强硬:“若在野党提案,不惜抵制国政调查”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统室29日表明强硬立场:若在野党提出行政安全部长官李祥敏解任建议案,不惜抵制10·29惨案国政调查。朝野经历激烈阵痛后达成国政调查协议尚不足一周,谈判已面临破裂危机。

总统室高层人士当天在与Seoul Economic Daily通话时表示:“如果共同民主党提出解任建议案,就没有理由进行国政调查。”此举被解读为深度反映了尹锡悦总统的意向,即应先通过强制调查查明真相,之后再处罚相关责任人。

此前共同民主党召开议员大会,再次确认了对李长官不惜提出解任建议案、弹劾诉追案乃至引入特检的意志,预计朝野与总统室之间的“强对强”对峙短期内将持续。另一名总统室高层人士毫不掩饰不快之情,称“把共同民主党的行为压缩成两个字是政争,压缩成三个字是搅混水”,“说是为查明(惨案)原因而要进行国政调查,难道现在却不打算传唤行安部长官作为证人?”

在这一氛围下,外界推测总统室可能不配合国政调查,例如证人不出席等。此外,若共同民主党提出解任建议案,总统室也可能立即表明“无法接受”的立场。

此前一直为国政调查谈判付出努力的国民力量党院内代表朱豪英也传达了党内氛围的变化。朱院内代表在国会院内对策会议结束后与记者见面时表示:“最初协议的宗旨是先进行彻底的真相调查、国政调查,之后再追究责任、完善制度,但(共同民主党)似乎正在打破这一点”,“好不容易通过努力营造出协商氛围,本应以妥协和谈判引领艰难政局,政治消失、走向强对强,对国民和共同民主党都没有好处”,言辞颇为强硬。

不过,由于共同民主党已后退一步,表示将把原定于当天提出解任建议案的时机交由院内领导层判断,国民力量党也表示将持观望态度。加上遗属要求罢免李长官等因素,一味拒绝国政调查也并不容易。当天结束重量级议员会议的朱院内代表表示:“(关于参与国政调查)意见有分歧。共同民主党尚未明确表示一定会提出解任建议案,因此我们保留立场”,并呼吁共同民主党予以配合。

阅读韩文原文