2022-11-29 | 장형임 기자

伊朗以世界杯球员家属为人质施压…“不唱国歌就施以酷刑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,伊朗世界杯足球队为响应反政府示威而拒唱国歌后,政府当局对球员家属发出监禁与酷刑威胁。

此前当局已警告球员回国后可能受罚,如今更将家属作为人质,威胁力度不断升级。

CNN 28日(当地时间)援引消息人士称:“在29日与美国的比赛前,球员们受到威胁:若赛前不唱国歌或参与政治示威,其家属将被监禁或遭受酷刑。”

据悉,伊朗队在21日与英格兰的首场比赛中,于国歌奏响时相互搭肩保持沉默,随后被伊朗革命卫队(IRGC)传唤并遭受强大压力。此后在与威尔士的第二场比赛中,球员们不得不消极地跟唱国歌。

还有举报称:“政府最初在首场比赛前曾向球队承诺巨额奖励和赠车等,但在遭遇拒唱国歌的羞辱后,立刻开始威胁球员及其家属。”在卡塔尔世界杯现场,对他们的支持声接连不断,但也有分析认为,一旦回国,他们将被归为反政府人士,不仅面临监禁,最坏情况下甚至可能被处决。

据消息人士称,目前约有10多名隶属IRGC的安保人员被派往现场监视球员并收集情报。球队被禁止与外部人员接触。

伊朗国内自9月一名20多岁女性因“未戴头巾”被道德警察拘留后离奇死亡而开始的反政府示威已持续3个多月。外媒评价,此次示威是1979年伊朗革命(神权政治体制开端)以来政权40年间面临的最大规模反抗与威胁。

另一方面,伊朗政府当天表示,对为调查镇压反政府示威的残酷情况而成立的联合国真相调查团“不会进行任何形式的合作”。截至目前统计,武力镇压已造成至少300人死亡、约1.4万人被捕,联合国人权理事会25日召开特别会议,决定设立真相调查团。

阅读韩文原文