2022-11-28 | 김기혁 기자

英国接受Korean Air Lines与韩亚航空合并“化解垄断”整改方案…最终获批可能性提高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国竞争监管机构接受了Korean Air Lines为解决合并Asiana Airlines后的垄断问题而提出的整改方案。

英国竞争与市场管理局(CMA)28日表示:"我们认为Korean Air Lines的提议(整改方案)具有可以接受的合理依据。"

CMA此前表示,Korean Air Lines与Asiana Airlines合并预计将导致机票价格上涨和服务水平下降,并要求Korean Air Lines提交解决垄断问题的方案。

CMA曾指出,此次合并有可能导致往来伦敦与首尔的旅客面临更高票价和更低服务质量。对此,Korean Air Lines向CMA提议,若英国航空公司新开通仁川至伦敦航线,即可维持市场竞争性。预计CMA今后在征求市场意见后将最终批准Korean Air Lines与Asiana Airlines的合并。业界认为,既然整改方案已被接受,合并获批的可能性较大。

如果英国批准此次合并,预计对今后欧盟的审查也会产生积极影响。Korean Air Lines目前正在必须申报国美国、欧盟(EU)、日本、中国接受企业结合审查。

美国韩国法务部于本月16日表示,将对Korean Air Lines与Asiana Airlines的合并留出时间进行追加审查。因此也有观点认为,审查可能会延续到明年。Korean Air Lines在日本和中国也在企业结合申报后追加提交补充资料并接受审查。

Korean Air Lines申报企业结合的国家包括韩国在内共有14个。其中土耳其、台湾、澳大利亚等9个国家和地区的竞争主管机构以批准结合或不属于审查、申报对象为由结束了审查。

韩国韩国公正交易委员会今年2月以将纽约、巴黎、济州等部分航线的时刻(每小时可起降航班次数)和航权(政府分配给航空公司的运营权利)转让给其他航空公司并限制票价上涨为条件批准了此次结合。

阅读韩文原文