2022-11-28 | 이완기 기자

“罢工令建筑工地面临全面停工危机……应迅速下达开工命令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

建筑与建材行业表示,货运联盟的罢工(拒绝运输)事态已使行业生存受到威胁,要求立即复工运输。同时提出,政府也应依法依原则严正应对,并有必要迅速下达开工命令。

韩国水泥协会、大韩建设协会、大韩专门建设协会、韩国混凝土工业协会、韩国混凝土工业协同组合联合会等5个团体28日就货运联盟罢工发表共同声明。

这些团体担忧表示:“在严峻的经济危机形势下,货运联盟继今年6月拒绝运输之后再次开始集体拒运,国内所有建筑工地面临停工危机”,“作为国家基础产业的建筑、建材行业生存受到威胁,国民的生活与生活基础都将面临丧失的境况”。

同时表示:“货运联盟的非法集体拒运,是以非工会成员的劳动权、建筑建材行业从业者的生计、国家物流以及为国民居住稳定而进行的住房供应为要挟,使国家经济陷入危机的、毫无正当理由的利己主义行为”,“应立即停止集体拒运,立即复工运输”。

并补充称:“因今年6月的集体拒运,建筑、建材行业遭受了高达数千亿韩元的损失和巨大的工程延误”,“在政府与国会、企业和劳动者为克服经济危机竭尽全力之际,非法行为绝不能被容忍”。

此外强调:“政府应依法依原则对货运联盟的非法行为严正应对”,“对妨碍非工会成员车辆运输、封锁物流基地出入口等非法行为,需要政府强力查处和严正执法,并应发出明确信息:将追查到底、无一例外地予以司法处理”。

还表示:“恳切请求对非法行为迅速严正执法,使企业能够在公正与常识通行的正常基础上经营,专注于实现国民居住稳定和建设社会基础设施的本职角色”,“若认定货运联盟的集体拒运有可能给国家经济带来严重危机,请迅速下达开工命令,使国家物流恢复正常”。

阅读韩文原文