2022-11-27 | 최성욱 기자

退休后犯罪被追回年金的公务员…法院"处分违法"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名公务员因退休后实施的诈骗犯罪被判有罪,面临须退还养老金的处境,遂提起诉讼并胜诉。

据法律界27日消息,首尔行政法院行政第5部(部长法官金顺烈)近日就前地方书记官A某针对公务员年金公团提起的“限制支付退休年金等处分撤销”诉讼作出原告胜诉判决。

A某于2010年12月底从公职名誉退休后,自次年1月起就任某社会福利法人的事务局长。此后,因涉嫌伪造在该法人运营的福利院录用职员的假象,于2010年10月至2016年11月间骗取国库补助金与地方补助金等诈骗罪名,于2018年12月被移送审判。A某等人被判处有期徒刑1年、缓刑2年,未上诉,判决已确定。

对此,公务员年金公团于2021年3月通知称,A某被确定有罪的犯罪期间与其担任公务员的在职时期重叠,依据公务员年金法,将把养老金支付额中的退休给付与退休津贴减半,并追回已支付金额中的5000余万韩元。A某不服,提起诉讼。

但法院认定公团的处分不当,支持了A某。理由是,认定A某在入职该财团之前就参与犯罪的证据不足。

法院判示:“虽然刑事判决中记载的犯罪事实为原告与法人代表共谋,自2010年10月起虚假申报人工费予以骗取,但原告开始在该法人工作是在退休日之后的2011年1月”,“不足以认定原告在公务员退休前参与了犯罪。”

阅读韩文原文