2022-11-25 | 김동호 기자

Enchem因全球订单扩大,预计今年年度营业收入“三位数增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二次电池材料专业企业ENCHEM(348370)今年预计将继续保持大幅增长势头。ENCHEM 25日表示,公司每年实现营业收入翻倍增长,今年年度营业收入也将同比增长100%以上,预计将创下历史最佳业绩。ENCHEM通过信息披露表示,按合并口径,仅今年上半年就实现2181亿韩元,已超过去年全年营业收入2143亿韩元。今年第三季度也实现1512亿韩元营业收入,累计营业收入达3692亿韩元。第三季度实现业绩反转,不仅营业收入增长,盈利能力也大幅改善。从去年到今年上半年一直亏损,但今年第三季度营业利润达124亿韩元,累计营业利润也转为盈利。ENCHEM相关人士表示:“不仅面向现有客户的新产品供货全面启动,还成功获取了新客户,营业收入大幅增长”,“通过△原材料供需平衡调节 △生产线检修 △通过良率改善提升生产效率等多种自救努力,在利润改善方面也取得成效”。ENCHEM按照“本地生产—本地供应”战略,正加快通过全球生产基地多元化确保新供应链。公司在中国1、2工厂、波兰工厂、美国1工厂等全球6个工厂确保了10万吨产能,随后美国2工厂、中国3工厂、匈牙利工厂等新工厂扩建正在进行,通过确保主要生产基地,进军全球市场有望逐步扩大。公司方面解释称,在二次电池材料市场与电动汽车及电池市场快速同步增长的背景下,公司计划建设多样化生产基地,制定各基地增长战略,以提高市场占有率。公司相关人士表示:“计划将最近投入量产的美国佐治亚州工厂的年产能从现有2万吨扩大至2024年的14万吨规模”,“中国张家港工厂(4万吨)和匈牙利工厂(4万吨)也分别以明年7月、12月竣工为目标集中扩建”。他还补充说:“在韩国、中国、欧洲、美国等多个全球基地正积极开展订单获取活动,预计能够提高全球电解液市场占有率”,“过去10年每年营业收入翻倍的增长趋势预计今年和明年将延续,今年将超过5000亿韩元的目标营业收入”。为达成订单目标,ENCHEM一方面与全球电动汽车(EV)OEM企业洽谈供货等,推动客户组合多元化,另一方面也在研究以扩大与电芯制造商及原材料企业合作为目标设立合资公司(JV)的方案。

阅读韩文原文