2022-11-24 | 신중섭 기자

私立大学教授因诈骗罪被罚300万韩元即须离职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,私立大学教授、副教授、助理教授在任职期间因与职务相关的诈骗罪被判处300万韩元以上罚金时,将当然退职。此前,私立大学教授即便因挪用研究经费等构成诈骗罪而被判处罚金,仍可保留教授职位。

教育部24日宣布,国会全体会议表决通过了包含上述内容的《私立学校法》《教育公务员法》《产业教育振兴及产学研合作促进法》等3项法案。

对于大学内教授研究经费相关的违法案件,法院大多对相关教授适用刑法上的诈骗罪,但即便犯诈骗罪被判处罚金,也不属于当然退职事由,因此存在教授职位照旧保留的情形。为此,确立了法律依据:私立大学教授、副教授及助理教授在任职期间因与职务相关而犯刑法第347条(诈骗)或第351条(仅限第347条的惯犯)之罪,被判处300万韩元以上罚金且判决确定时,应当然退职。教育部相关人士解释称:“考虑到教员的不正当行为对学生和大学社会的影响力,预计将能确保教育的公共性并实质性保障学生的学习权。”

此外,还制定了依据《国家教育委员会设置及运营相关法律》成立的国家教育委员会所属教育公务员的人事交流及诉求处理相关规定。国家教育委员会、教育部及其所属机构、市道教育监所属的教育专业职员之间可以相互转职或调任,并将国家教育委员会所属教育公务员纳入诉求审查委员会的审议对象。

同时,对《产业教育振兴及产学研合作促进法》进行部分修订,为便于国民理解法律,将“遵守”这一表述改为“遵行”。

阅读韩文原文