2022-11-24 | 세종=박효정 기자,박우인 기자

元喜龙“货物运输团结会以经济为质的自私行为…引发危机将启动开工命令”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国土交通部部长官元喜龙24日在京畿道义王内陆集装箱基地(ICD)主持紧急现场形势会议,强硬警告称,对于民主劳总货物连带本部的集体拒绝运输,可以启动“开工命令”。若拒绝开工命令,将被判处有期徒刑或罚金,并吊销运输企业许可。元长官在集体拒绝运输首日便亲自出面,被解读为显示了政府对此次事态的强硬应对方针。

元长官当天在政府首尔办公大楼发表有关货物连带集体拒绝运输的谈话,批评称:“在需要大家齐心协力克服经济衰退都嫌不够的时候,货物连带强行推进集体拒绝运输,是以国家经济为人质、既无正当性也无名分的自私行为。”

元长官特别表示:“6月货物连带的集体拒绝运输令我国经济遭受约2万亿韩元的经济损失”,“此次集体拒绝运输无视了为社会和经济昼夜努力的众多人士的奉献以及国民对经济复苏的渴望,因此我们将依据法律和原则严正应对。”

元长官强调:“将对拒绝运输者处以罚款,对未参与拒绝运输的货车司机实施阻挠运输、威胁、加害等违法行为的,将以零容忍原则坚决应对”,“若此次无正当理由的集体拒绝运输给国家经济带来极为严重的危机,也将启动开工命令。”

他接着补充说:“如果在开工命令下仍不复工,将无例外地采取法律措施。”接到开工命令的货车司机等若无正当理由予以拒绝,将被处以3年以下有期徒刑或3000万韩元以下罚金,并吊销货物运输企业许可。

警方当天为严正应对货物连带的违法行为投入了大规模警力。警方在义王ICD和平泽·唐津港等地投入机动队17个中队、1200余人,以防不测。

警方还与管辖地方自治团体联合,对阻挠非工会成员车辆运输、占据车道、殴打运输司机、损毁车辆、封锁营业场所等违法行为保持严正应对立场。警察厅长尹熙根前一日在货物连带总罢工前曾警告将对违法行为予以严厉打击。尹厅长在前一天召开的全国市道厅长视频会议上表示:“在所有人都应为经济复苏齐心协力的重大时期,货物连带却试图强行推进可能给国家经济造成不可挽回损失的集体拒绝运输。”他接着强调:“对违法行为,将在各市道厅长的负责指挥下,依据法律和原则,毫不宽容地严正应对。”

阅读韩文原文