2022-11-23 | 강동헌 기자

[快讯]元裕哲·崔兴集获假释…金庆洙不符条件

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌以帮助从产业银行获得贷款为对价收受数千万韩元黑钱而被判实刑确定的前未来统合党(现国民力量党前身)议员元裕哲将获假释出狱。涉嫌招聘舞弊的前江原道乐园公司社长崔兴集也获假释。因“Druking”评论操纵案在服刑的前庆尚南道知事金庆洙在本次审查中仍未获通过。

据法律界消息,韩国法务部于23日下午4时30分起在果川韩国法务部办公楼召开假释审查委员会会议,随后对元前议员作出符合假释条件的判定。

元前议员因涉嫌2013年以帮助从产业银行获得贷款为对价、从一家KOSDAQ上市公司收受5000万韩元(违反《特定经济犯罪加重处罚法》的居间受贿)等被起诉,去年7月被判处有期徒刑1年6个月并确定。

牵涉江原道乐园招聘舞弊疑案的前江原道乐园社长崔兴集也通过了假释审查。

崔前社长因涉嫌以对请托对象的自我介绍书给予高分的方式妨碍面试工作、进行“定制化招聘”(妨碍业务、强迫等)被起诉,今年2月被判处有期徒刑3年实刑并确定。

元前议员与崔前社长预计将于30日上午10时左右获释。

因“Druking评论操纵案”服刑中的前庆尚南道知事金庆洙再次被判定不符合条件,出狱未果。

金前知事今年9月因服刑期超过刑期的70%以上,首次被列入假释审查对象,但被判定不符合条件。理由是其服刑率刚刚超过标准值,批准假释为时过早。通常被划为不符合条件者后,次月将被排除在审查对象之外,因此金前知事上月未能列入审查对象。

金前知事被控与“Druking”金东元一伙共谋,自2016年末起为使当时的共同民主党总统候选人、前总统文在寅当选,利用自动化程序“King Crab”操纵舆论。2019年1月一审被判处有期徒刑2年并当庭收押,77天后获保释,但去年7月在韩国大法院刑罚确定,被重新收押于昌原监狱。

金前知事的刑期届满日为明年5月4日。

阅读韩文原文