2022-11-23 | 박경은 기자

KOICA再赴刚果民主共和国排雷…"支援流离失所者返乡定居"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国际协力团(KOICA)将支持刚果民主共和国居民安全返乡和定居。

KOICA 23日表示,已在位于刚果民主共和国首都金沙萨的韩国大使馆与联合国地雷行动处(UNMAS)签署“面向刚果民主共和国冲突受害难民、国内流离失所者及社区的可持续排雷项目”协议。

该项目旨在加强刚果民主共和国政府及相关活动机构的爆炸物处理能力,并在东北部北基伍、南基伍、伊图里等冲突地区约46万平方米范围内进行地雷探测和爆炸物清除。KOICA由此帮助因冲突离开家乡的流离失所者返乡并安全定居。

当天的签署仪式在驻刚果民主共和国大使赵在哲、联合国维和部队警察总局局长(少将)莫迪·贝雷德出席的情况下举行,由KOICA刚果民主共和国办事处所长金相哲与UNMAS刚果民主共和国办事处所长金丹尼斯·纳尔斯在协议书上签字。

赵大使表示:“相信我国政府的支持将为刚果民主共和国的和平定居与发展作出贡献”,“近来国际社会对刚果民主共和国东部局势的担忧不断加大,期待局势尽快得到解决,使刚果民主共和国实现永久和平与稳定。”KOICA表示,刚果民主共和国方面对韩国政府有意义的支持表示感谢。

此前,韩国政府通过2018年至2020年的第一期项目“通过清除刚果民主共和国爆炸物及武器实现和平与稳定项目”,在19万1365平方米的区域清除了爆炸物。

阅读韩文原文