2022-11-22 | 김지희 기자

27年每年400万吨…中国与卡塔尔签“最大最长”LNG供应合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国与卡塔尔签署了“史上规模最大”的液化天然气(LNG)进口合同。

据彭博社21日(当地时间)报道,中国石油化工集团(中石化)当天与卡塔尔国有企业卡塔尔能源公司签署合同,自2026年起的27年间每年获得400万吨LNG供应。

按现行价格计算,这是一份超过600亿美元(81万亿韩元)的史上期限最长、规模最大的LNG合同。

卡塔尔能源部长兼卡塔尔能源公司首席执行官(CEO)萨阿德·谢里达·阿尔卡比表示:“本次交易是历来LNG供应合同中期限最长的协议”,“这将有助于进一步巩固两国关系,并满足中国的能源需求。”

卡塔尔能源公司将在北方气田东区生产LNG并供应给中国。占全球天然气储量10%的北方气田在北方气田东区和北方气田南区分别设有4条和2条气管线,东区气田由卡塔尔政府与壳牌、埃克森美孚等投资300亿美元扩大产能。2026年正式投产后,卡塔尔的年LNG产能将从目前的7700万吨在三年内增至1.1亿吨。

据悉,中石化董事长马永生还就卡塔尔另一个LNG项目北方气田南区提出了持股要求。中国去年超越日本成为全球第一大LNG进口国,预计未来10年需求将继续增长。

阅读韩文原文