2022-11-21 | 박민주 인턴기자

BTS柾国世界杯演出…日本网民嫉妒称"受现代汽车影响"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在2022卡塔尔世界杯开幕式舞台上,防弹少年团(BTS)成员田柾国作为首位K-POP艺人独唱世界杯官方主题曲并成功完成演出,而在日本却出现了“能够演出,不正是多亏赞助商现代汽车集团吗”的讽刺性意见。

20日(当地时间)在卡塔尔海尔的海湾体育场举行的2022卡塔尔世界杯开幕式上,继演员摩根·弗里曼与战胜尾部退化综合征的网红加尼姆·阿尔·穆夫塔的舞台之后,还上演了将参赛国助威曲改编、以海湾地区民俗舞蹈阿尔达舞表现的演出等。

随后登场的田柾国演唱卡塔尔世界杯官方主题曲《Dreamers》,并与数十名舞者一同起舞。第二段前后,卡塔尔歌手法哈德·阿尔库巴伊西登场,与田柾国合唱,为舞台增色。

田柾国的舞台在世界各地引发热烈反响。尤其在日本也备受关注,“田柾国”和“BTS”关键词分别占据日本推特实时趋势榜第一、第二位。

日本门户网站“雅虎日本”的体育头条也刊登了有关田柾国舞台的报道。媒体“The Answer”报道称:“田柾国在舞台上高唱《Dreamers》,干净利落地展现舞蹈,令全世界瞩目的舞台沸腾。”

该报道获得逾800条评论,印证了日本网民的高度关注。其中也有日本网民如报道内容一样称赞田柾国舞台的评论。他们表示“舞蹈和歌唱水平了不起”、“在世界性活动中出现跨越国界活跃的人物是理所当然的”、“舞台真的很闪耀”。

另一方面,也有网民作出负面反应:“(田柾国的舞台)似乎受到韩国现代汽车集团是世界杯汽车领域独家赞助商的影响。BTS曾出演现代汽车广告”、“作为联合国人权大使活动,却在出现多名工人死亡的卡塔尔世界杯上演出,令人失望”、“在法国、意大利这样的足球中心国家,BTS曾单独现场演出过吗”。

不过对此也有反驳评论:“BTS在美国公告牌音乐奖上获得四项大奖,完全有资格登上国际舞台”、“BTS不仅在日本,在全世界都很受欢迎”、“如果是日本人的舞台,反应不会这么负面”。

《Dreamers》当天下午2时公开后不到一天,就登上全球102个国家iTunes“Top Song”榜首。官方音乐视频将于22日下午2时通过FIFA官方YouTube频道公开。

另外,卡塔尔在2010年举行的世界杯申办竞争中被选为主办国后,因涉嫌收买相关人士等腐败疑云,一度险些失去主办机会。此后国际足联(FIFA)于2014年表示“不会就主办国重新投票”,确定了遴选结果,随后正式开工。据传,除7座新建体育场外,还新建了机场、铁路、公路以及100多家酒店。

问题在于,这一过程中据估计至少有10万名移民劳工因松散的劳动法体系而遭受剥削与虐待,数千人以上死亡。去年《卫报》也曾公布自行统计,2010年至2020年间来自印度、孟加拉国、巴基斯坦、斯里兰卡、尼泊尔等5国的移民劳工死亡人数超过6700人。

虽然这是在疫情期间众人翘首以待的大型体育赛事,但现实是全球媒体和人权团体投向卡塔尔的目光并不友善。

阅读韩文原文