2022-11-21 | 장형임 기자

美国科罗拉多性少数群体俱乐部枪击案嫌犯被捕…“正在调查是否为仇恨犯罪”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CNN于20日报道称,美国科罗拉多州一家性少数群体俱乐部19日(当地时间)发生枪击事件,造成至少5人死亡、25人受伤,嫌疑人已被逮捕。

据警方透露,嫌疑人是22岁男子安德森·李·奥尔德里奇,他于前一天在科罗拉多斯普林斯的“Club Q”向顾客无差别开枪。该俱乐部是面向性少数群体的夜店,当时正值“跨性别者悼念日”(每年11月20日,悼念因仇视性少数群体的暴力而死亡者、思考其尊严与权利的国际纪念日)前夕,正在举行悼念活动和派对。

奥尔德里奇在晚上11时左右一进入俱乐部便开枪扫射,5人以上在现场死亡,25名伤者中7人伤势危重。现场发现包括长枪在内的2件枪械。CNN称,“对嫌疑人过往经历的调查结果显示,他去年也曾因炸弹威胁及一级绑架嫌疑被逮捕”。

调查当局目前正在调查是否属于仇恨犯罪。地方检察官迈克尔·艾伦表示,正在调查作案动机,并将决定是否以包括一级谋杀罪在内的仇恨犯罪起诉。

Club Q谴责这是“针对性少数群体的无端仇恨攻击”,并表示“感谢迅速制服嫌疑人、阻止仇恨攻击者的英勇行为”。据警方通报,枪击发生时在俱乐部内的2名顾客冒着生命危险与奥尔德里奇搏斗,将其制服,阻止了更多伤亡。

美国总统乔·拜登在声明中表示,“虽然此次袭击的动机尚不明确,但性少数群体近几年一直是可怕的仇恨暴力的对象”,“我们不能、也不应容忍仇恨”。他还强调,“今天又有一个美国社区被枪支暴力撕得粉碎”,“应引入攻击性武器禁令法,把战争武器从美国的街头清除”。

本人也是同性恋者的科罗拉多州州长贾里德·波利斯也发表声明哀悼称,“这是可怕、令人作呕且令人震惊的事件,是毫无理性的恶行”,“科罗拉多与性少数群体社区站在一起”。

2002年首次开业的Club Q是该市仅有的两个LGBTQ+社群场所之一。CNN称,“科罗拉多斯普林斯设有主张同性恋是罪恶的保守派基督教团体‘聚焦家庭(Focus on the Family)’的总部”,并说明在面向性少数群体的其他场所逐渐关闭期间,Club Q一直扮演着“最后堡垒”和“为被外部社会拒绝者提供的安全空间”的角色。

此次枪击是2016年佛罗里达州奥兰多同性恋夜店枪击事件(49人死亡、53人受伤)以来死亡人数最多的针对性少数群体的袭击事件。

阅读韩文原文