“技术水平是发达国家级别,费用是发展中国家级别,你知道为什么外国患者不能更多地进入韩国吗?一个是因为签证,另一个是因为语言问题。”(医疗界一位相关人士)
随着新冠疫情转为地方流行,全球医疗旅游产业显现重新进入繁荣期的迹象,有观点指出,韩国医疗旅游产业若要在世界立足,亟需放宽医疗旅游签证签发条件、延长停留期限并提供口译服务支援。
据20日医疗界消息,希望在韩国接受治疗的外国人主要申请医疗旅游签证(C-3-3)和治疗疗养签证(G-1-10)入境。医疗旅游签证的许可对象是经招揽机构邀请、以在韩国医疗机构诊疗或疗养为目的入境的外国患者,可停留期限为90日以内的短期。治疗疗养签证的许可对象是未经招揽机构邀请、以在韩国医疗机构诊疗或疗养为目的入境的外国患者及随行家属、护理人员,可停留期限为1年以内的长期。
制度虽已具备,问题在于发展中国家患者及其监护人等申请签证较为困难。就医疗旅游签证而言,若因二次手术及抗癌治疗等致治疗期延长,须延长停留期限。否则需变更为治疗疗养签证,而对须备齐治疗及停留费用筹措能力证明材料、居住地相关租赁合同等证明文件的患者而言,负担确实不小。业界透露,梦想成为医疗旅游中心国的泰国将从明年1月起推出可携最多3名直系亲属一同入境、停留期限最长延长至1年的多次签证,值得参考。
业界一位相关人士指出:“韩国总体上是医疗基础设施不完善国家的患者较多来访”,“新冠之前申请医疗旅游签证就不容易,新冠之后可以说是‘难于摘天上的星星’”。他还补充说:“对滥用医疗旅游签证的非法滞留者,应通过其他方法防范,而不是限制医疗旅游签证签发。”
语言问题也是阻碍韩国跃升为医疗旅游强国的绊脚石。目前被评价为医疗旅游产业领先于韩国的新加坡和印度等,英语为官方语言。医疗界一位相关人士表示:“并不是说韩国医生不会英语,但也并不意味着能与患者用英语顺畅沟通”,“医院和地方自治团体都在提供各国口译协调员支援,但确实不够充分”。






