2022-11-19 | 조교환 기자

金建希女士与西班牙首相夫人交谈…在'动物权益保护'上达成共识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据确认,尹锡悦总统夫人金建希女士18日与西班牙首相夫人贝戈尼亚·戈麦斯共进午餐,围绕环保、动物保护等主题进行了交谈。

19日,总统室副发言人李在明通过书面简报介绍,戈麦斯女士在前一天的午餐中对金女士在动物权保护方面的举措表示高度关注,并介绍了相关对话。

金女士在会面中表示:“努力保护动物、防止虐待的人,就是努力守护人类成熟价值与尊严的人。”

对此,戈麦斯女士回应:“遗弃、虐待动物等同于虐待人,与动物相伴就如同养育子女。”在场的桑切斯首相也补充说:“西班牙正在推进有关禁止虐待动物的多项立法。”李副发言人转述称,金女士回应:“我积极支持各国保护动物权的努力,并将探索多种合作方案。”

此外,戈麦斯女士还表示,感谢金女士今年6月访问西班牙时到访环保升级再造企业Ecoalf。

李副发言人表示,两位夫人已在北约(NATO)、联合国(UN)、G20(二十国集团峰会)等场合三次交往、建立友谊,并称“双方还就包括环保回收利用以及设计、艺术等领域作家相互交流的方案交换了意见”。

尹总统前一天在龙山总统室与正式访韩的桑切斯首相举行首脑会谈后共进正式午餐。金女士与戈麦斯女士也一同出席。

阅读韩文原文