2022-11-19 | 베이징=김광수 특파원

美中在APEC简短交谈…习近平"减少误解"、哈里斯"保持沟通渠道"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国国家主席习近平与美国副总统卡玛拉·哈里斯19日在泰国曼谷举行的亚太经合组织(APEC)领导人会议会场进行了简短交谈。

据中国官方媒体新华社报道,习近平主席向哈里斯副总统提及14日在印度尼西亚巴厘岛与乔·拜登总统举行的会晤,表示会晤“具有战略性和建设性,对下阶段中美关系具有重要指导意义”。他还表示:“希望双方进一步增进相互了解,减少误解误判,共同推动中美关系重回健康稳定的轨道”,“希望副总统为此发挥积极作用”。

新华社报道称,对此哈里斯副总统回应:“美国不寻求与中国对立或冲突”,“双方应在全球性问题上合作,并保持顺畅沟通”。哈里斯副总统提议保持开放的沟通渠道。据法新社报道,白宫相关人士表示,哈里斯副总统向习近平主席再次强调了拜登总统的信息:“为负责任地管理两国间竞争,应保持开放的沟通渠道。”

拜登总统在与习近平主席会晤时曾表示,两国竞争不应演变为冲突,并叮嘱两国应负责任地管理竞争、保持开放的沟通渠道。

习近平主席在出席印度尼西亚G20峰会后,正在出席APEC领导人会议。拜登总统在G20峰会后回国,由哈里斯副总统代替拜登总统访问泰国。

阅读韩文原文