2022-11-19 | 김정욱 기자

科玛BNH收购面膜制造关联公司“Kolmask”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

保健功能食品ODM(原始设计制造)专业制造企业KolmarBNH将以252亿韩元收购化妆品面膜制造关联公司Kolmask。此举旨在融合双方特化技术,确保市场内差异化竞争力。

KolmarBNH19日表示,公司18日召开董事会,批准了收购Kolmask的合同议案,计划于本月30日取得其发行股份186.2858万股中占97.9%的182.2858万股。

Kolmask是控股公司韩国科玛控股的子公司,于2016年设立,为面膜制造专业企业。其以韩国科玛集团的化妆品制造技术实力为基础,向国内外约300家客户提供面膜ODM服务。

KolmarBNH计划通过此次收购,将自身拥有的化妆品、保健功能食品原料开发能力与Kolmask的面膜新材料研发(R&D)相结合,最大化融合技术协同效应。并以此拓展保健功能食品新剂型和新原料的产品组合范围。

Kolmask通过面膜新材料开发引领国内面膜市场。近期开发出国内唯一融合水凝胶与无纺布片材的混合材料,备受关注。还在开发以国内天然韩方药材原料制成面料的新材料技术。

KolmarBNH在全球业务方面也期待协同效应。KolmarBNH向美国、加拿大、澳大利亚、东南亚、中亚、南美等海外约20个国家出口保健功能食品,计划利用这一网络推动Kolmask海外营销网络的扩大。

KolmarBNH相关人士表示:“此次收购旨在通过强化保健功能食品业务能力寻找未来增长动能”,“期待通过技术融合带来新的创新”。

阅读韩文原文