2022-11-19 | 이철균 기자

在金正恩面前…朝鲜称"发射火星-17型,以核对核"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜18日试射了新型洲际弹道导弹“火星17”型。特别是国务委员长金正恩到现场观看了这枚“怪物导弹”的发射,其女儿也一同出席。金正恩在现场表示“将以核对核进行应对”,显露出强硬对强硬的意志。

朝鲜中央通信19日表示:“在我党和共和国政府关于不断提高超强力、绝对核遏制力的最优先国防建设战略得到严格执行的情况下,18日进行了朝鲜民主主义人民共和国战略武力新型洲际弹道导弹试射。”

通信社还补充称,国务委员长金正恩在现场指导了此次试射。

通信社说明称:“此次试射是在美国及敌对势力执意将朝鲜半岛军事政治局势推向危险界线的无端军事对抗妄动超越限度、就连主权国家的自卫权也事事被诬为挑衅的伪善而强盗般的诡辩甚至在联合国舞台上被合理化这一不容忽视的形势下决断实施的。”

金正恩在试射后表示:“再次确认我国核武力已具备可遏制任何核威胁的另一种可信赖的最强能力。”他还补充说:“近来在我国周边美国及敌对势力的军事威胁日益露骨化的危险万分的形势,使我们更加迫切地要求实质性地加快压倒性核遏制力的提升。”

通信社补充称,金正恩表明了“在当前形势下,有必要以更加明确的行动向美国和南朝鲜之流及其追随势力表明,针对我们的军事对应把戏就是自取灭亡,并使其为改善自身安保环境不得不重新考虑明智的选择”。

通信社还传达称,金正恩宣布:“必须让企图破坏朝鲜半岛和地区和平与稳定的敌人的侵略战争演习狂热清楚地看到我党和政府超强硬的报复意志”,“美帝国主义者越是执着于对同盟国‘加强提供扩展遏制力’和战争演习,在朝鲜半岛及周边地区逞军事虚势,我们的军事对应就将越具攻势性”。

通信社强调,金正恩“严肃宣明,如果敌人频频引入核打击手段、继续施加威胁,我党和共和国政府将坚决以核对核、以正面对决对正面对决作出回答”。

通信社说明称:“从平壤国际机场发射的新型洲际弹道导弹‘火星炮17’型上升至最大顶点高度6040.9公里,飞行距离999.2公里、飞行时间4135秒,精确命中朝鲜东海公海上的预定水域。”

通信社称金正恩“亲自与亲爱的子女和夫人一同来到”试射场,确认了其女儿随行的事实。

据悉,金正恩之女出现在公开场合的事实被报道,这是首次。

阅读韩文原文