2022-11-18 | 대전=박희윤 기자

特区振兴财团与专利战略开发院,成为特区企业走向海外的垫脚石

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究开发特区振兴财团与韩国专利战略开发院为促进特区内公共技术产业化及创造公共知识产权产业化优秀成果,18日在韩国专利战略开发院总部会议室签署了相互合作业务协议。

双方决定衔接各自推进和运营的项目,培育特区内企业,并制定和运营面向海外市场开拓等的共同支援计划。

双方商定在以下方面衔接合作:△为促进公共技术产业化,对特区财团支援及规划的课题提供事前专利动向调查支援 △面向特区内企业提供知识产权(IP)战略支援 △对专利战略开发院支援项目受惠企业衔接研究开发特区培育项目(R&D) △共同活动、政策论坛、国际合作、知识产权及创业教育等。

特区财团正在培育包括明年迎来50周年的大德特区在内的5个广域特区和14个强小特区,并通过每年约1600亿韩元规模的研究开发特区培育项目(R&D)出资,为受支援企业运营支持新技术、新产品创造及开拓国内外市场的多样化项目。

专利战略开发院成立于2012年,是国内唯一的专利战略专业机构,以强化国家技术竞争力为目的,通过Korean Intellectual Property Office推进的各类项目,为R&D全周期提供定制化专利战略支援。该院通过基于专利大数据的产业创新支援、公共R&D专利技术动向调查项目等参与R&D政策及规划过程,并通过知识产权衔接研究开发战略(IP-R&D)支援、标准专利创造支援项目,帮助中小及中坚企业、高校和公共研究机构创造强专利,并以此为基础在全球市场抢占核心技术。

双方期待,特区内企业在公共技术产业化全周期阶段不仅能获得所持技术的IP战略支援,还能获得面向全球市场的标准专利创造及国际专利权利性确保战略等支援。

特区财团理事长姜炳三表示:“通过双方的业务协议,将以创造公共知识产权产业化优秀成果来激活公共技术产业化生态系统,受支援企业也将在持续成长的同时获得进军全球市场的机会。”

阅读韩文原文