2022-11-18 | 강동헌 기자

特别搜查本部传唤龙山区厅长朴喜英、总警柳美真作为嫌疑人调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方特别调查本部(特调本)18日以嫌疑人身份传唤龙山区厅长朴喜英和前首尔警察厅人事教育科长(总警)柳美真进行调查。这是继龙山警察署情报科长之后,惨案相关嫌疑人的第二次传唤。

据警方等消息,特调本计划当天上午10时传唤朴区厅长,下午4时传唤柳总警进行调查。

朴区厅长因在万圣节期间疏于制定安全事故预防对策、对惨案应对不当(业务过失致死伤)等嫌疑,已于本月7日立案。

特调本正通过搜查扣押所获资料以及对龙山区厅职员的参考人调查,查看朴区厅长是否妥善制定了万圣节安全对策、实际履行了哪些工作。

此外还在调查今年4月龙山区议会制定所谓“允许跳舞条例”(关于首尔市龙山区允许在观众席跳舞的一般餐饮店运营的条例)过程中,朴区厅长发挥了何种作用。其意图是确认:由于该条例允许一般餐饮店配备音响设备并允许顾客跳舞,惨案当天一带商家像夜店一样经营,是否因此加剧了伤亡。

柳总警因在惨案当天担任首尔警察厅状况管理官值班期间擅离工作场所112治安综合状况室、放弃统管状况管理义务(渎职)的嫌疑,于7日被立案。

柳总警因擅离岗位,晚了1小时24分才知悉惨案发生,向首尔警察厅长金光浩的首次报告也是在惨案次日0时1分。

截至目前,警方就惨案立案的人员为8人。龙山警察署情报科长已于15日被传唤接受调查,前龙山警察署长李林在和龙山消防署长崔成范将于21日被传唤。

阅读韩文原文