2022-11-17 | 김연하 기자

Hyundai Engineering & Construction·현대엔지니어링参与韩国史上最大规模石化项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hyundai Engineering & Construction与현대엔지니어링将参与韩国历史上规模最大的石油化学项目——沙欣项目(Shaheen Project)。

17日,现代联合体表示,已就S-Oil发包的史上最大规模石油化学设备工程签订合同。双方当天在举办韩沙投资论坛的首尔中区大韩商工会议所举行了签约仪式。

在此次项目中,Hyundai Engineering & Construction作为主承包商,与현대엔지니어링、LOTTE Engineering & Construction Co.,Ltd组成联合体推进。工程预计明年初开工,2026年竣工。沙欣项目是韩国石油化学产业史上规模最大的项目,将在蔚山一带建设包括乙烯和聚乙烯(PE)在内的石油化学产品生产设备。Hyundai Engineering & Construction与현대엔지니어링将参与生产石油化学产品原料乙烯的核心设备“蒸汽裂解装置”,以及利用乙烯生产PE等高附加值石油化学产品的“烯烃下游”设备建设。

该项目将首次采用S-Oil最大股东、沙特国有企业阿美公司开发并首次商业化的TC2C(Thermal Crude to Chemical)技术。这是将原油转化为石油化学物质的技术,特点是最大化石油化学原料石脑油的产出率。竣工后将年产180万吨乙烯和75万吨丙烯等其他石油化学产品,S-Oil希望借此将石油化学产品的生产比重从现有的12%提高至25%。

此前,Hyundai Engineering & Construction承接了阿美公司发包的多个石油及天然气工厂项目,今年7月又被最终选定为阿美公司推进的中长期增长项目的合作伙伴企业,从阿美公司获得了今后拟发包新项目的议价合同及投标激励等独占地位。현대엔지니어링去年也与Hyundai Engineering & Construction一同中标阿美发包的2万亿韩元规模的扎富拉石油化学设备项目,并作为主承包商推进该项目。现代联合体相关人士表示:“作为韩国石油化学业界史上规模最大的项目,此次项目是两家公司在国内外成功执行石油化学工厂发包项目的技术实力和事业能力,以及在此基础上与发包方长期信赖关系所取得的宝贵成果”,“预计今后在沙特中长期预计发包的大型石油化学工厂项目中也能稳定获取工程订单,从而在中东地区构筑稳固地位,并将以此作为扩大海外订单的桥头堡”。

阅读韩文原文