2022-11-17 | 김동호 기자

Smart Bogo推出便捷饮用的无标签吸管瓶装水“Bogoitsu”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

没有同乘者时独自开车,为了喝一口水而等红灯的经历,想必每人都有过一次。女性有时因担心妆容被弄坏,连水都不能痛快喝,只能忍着口渴。为了有这类烦恼的人群,Smartbogo株式会社(代表张明俊)推出了用吸管即可轻松饮用的瓶装水“BOGOITSU”。BOGOITSU已通过Smartbogo株式会社自有商城和智能商店正式上线。“BOGOITSU”是一款无需开合瓶盖、可用吸管便捷饮用的无标签瓶装水。产品取自韩国国内清净地区岩盘含水层的清澈洁净矿泉水,并通过国家公认机构(我们生命研究院)的水质检测,具备自然状态下安全优良的品质。最引人注目的部分仍是瓶盖。产品采用在食品乃至医药品中广泛使用的“高频封合”包装技术,即使插入吸管使用过程中也能阻止异物和细菌等从外部进入,保持洁净水味。BOGOITSU在韩国瓶装水中首次在瓶盖上嵌入可查看产品信息和无机物质含量的二维码。食品饮料业界争相推出无标签瓶装水,业内指出难以确认制造企业和矿物质含量等品质信息,该公司迅速采纳了将消费者不便降至最低的创意。此外,为视力存在困难的消费者,在PET瓶上端以盲文标注“生水”一词,降低了选择的门槛。在配送方面,企业方面说明,为应对产品保管和配送过程中可能发生的变质问题,采用最大限度减少直射阳光暴露的双重包装进行安全配送。BOGOITSU作为减少日常各种场景中麻烦、带来些许乐趣的新概念瓶装水,正吸引各年龄层的期待。

阅读韩文原文