2022-11-17 | 부산=조원진 기자

釜山市获赠犯罪预防环境设计项目捐款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市表示,将与住宅城市保证公社、釜山地区问题解决平台、性平等WIA、韩国南部发电、韩国资产管理公社一道,于17日在市政厅24层会议室举行犯罪预防环境设计(CPTED)项目捐款转交仪式,以营造让当地居民免受犯罪威胁的安全环境。

当天,住宅城市保证公社将捐赠2亿韩元作为青年居住集中地区CPTED项目经费。该资金将用于为2022年社会贡献招标项目入选的"釜山镇区伽倻1洞东义大学青年居住集中地区"青年单人家庭建设犯罪预防基础设施。

参与釜山地区问题解决平台的韩国南部发电将向釜山市捐赠5000万韩元,韩国资产管理公社将捐赠1000万韩元。釜山地区问题解决平台是居民自主发掘地区问题、由政府、地方自治团体和公共机构通过协作共同解决的民、官、公协作平台。

在筹划落实市民团体性平等WIA提出的"重夺人人安全的夜路"议题过程中,韩国南部发电和韩国资产管理公社认同该提案主旨,参与了捐赠。

捐款将用于釜山镇区伽倻1洞东义大学站附近住宅区的监控摄像头安装及CPTED街道建设。两家机构去年也积极参与了南区地区安全基础设施建设活动,今年初获得经营评价团的好评,并被建议进一步为地区市民安全出力。

釜山市相关人士表示:"当地区社会的民、官、公全体成员齐心协力守护彼此安全时,就能营造出免受犯罪威胁的安全社会。"

阅读韩文原文