2022-11-16 | 박윤선 기자

“搀扶金建希手臂”争议…许恩雅称“原创是金正淑、高旼廷”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对共同民主党议员高旼廷批评金建希女士与美国总统拜登手挽手合影一事称“如果有‘公共意识’就不会那样做,让人有点不舒服”,国民力量党议员许恩儿16日反驳道:“如果说‘公共意识’有问题,鼻祖恐怕是金正淑女士和高旼廷议员吧。”

许议员当天在自己的社交媒体上如此写道,并表示:“从‘橱窗第一夫人’到‘贫困色情’,希望民主党最高委员会在用词上稍作思考再发言。”

她接着反问:“那时把金正淑女士的手挽和高旼廷议员的手挽在公共空间里那样公开炫耀,现在却主张‘不舒服’。有谁会觉得这合理呢?”

她接着尖锐地说:“不会被认为是自己做过的事别人做了就单纯地看不顺眼、故意找茬吗?”“躺着吐口水,只会落在自己脸上。”她还补充说:“尊敬的高旼廷议员,您曾是文在寅政府的发言人,现在是民主党最高委员,希望能多一点公共意识。”

此前,高议员15日在广播采访中批评称,尹锡悦总统东南亚出访期间,金女士与拜登总统手挽手合影“并非私人场合”,属外交失礼。对于国民力量党指出金正淑女士过去也曾与法国总统马克龙手挽手,高议员反驳说:“仔细看内容就会知道,真正与(金女士)手挽手的是布丽吉特·马克龙女士。”

共同民主党议员禹相虎也表示:“身为大韩民国第一夫人,与美国总统手挽手的样子看着有点不舒服”,“不知道这是否是公共外交的一种方式。可能是表示亲近,但毕竟是首脑之间的会面,也不是私人餐叙场合,(金女士挽手)在我看来还是很显眼。”

针对民主党对挽手的批评,国民力量党议员朴大出14日也在脸书上写道:“有些人看到金建希女士挽着拜登总统手臂的照片,就说‘过头’‘不舒服’‘那个啥’‘从没见过’来挑刺。又搞错方向了。不是无知就是倒打一耙”,“2018年10月16日法国总统马克龙挽着金正淑女士手臂的照片,怎么就没看见呢?”

朴议员主张:“那不算‘过头’,也不‘不舒服’、不‘那个啥’吗?”“文在寅政府青瓦台在官方社交媒体上还炫耀过,不知道就是无知,知道还这么说就是倒打一耙。”他补充说:“挽手也是外交。是亲近的表示,是礼貌的亲切”,“希望在‘闭嘴猛攻’之前,先‘努力用功’。”

阅读韩文原文