2022-11-16 | 최성욱 기자

[率先守法] 利用未公开信息的股票交易…“从谁那里获得信息”是关键

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券公司的清洁工偶然听到了职员的电话通话,从而得知了上市企业并购等尚未公开的重要内幕交易信息。清洁工利用该信息买卖股票,获得了巨额收益。于是她干脆在办公室安装窃听装置,开始正式收集信息。

这是前不久播出的电视剧《清洁工》的设定。这种情况下清洁工究竟会不会受到处罚?如果会,将受到怎样的处罚?大多数做股票交易的人都曾幻想过利用只有自己知道的信息获取巨额收益。这或许是幸福的想象,但我这样利用未公开信息进行股票交易,现实中真的没有问题吗?

此时最重要的是该信息"从谁那里获得"。如果是直接从公司高管职员或主要股东(内部人),或与该公司有合同关系的人(律师、会计师等,准内部人)处获得信息并利用其买卖股票,便构成Capital Markets Act所禁止的利用未公开重要信息的行为。这可能被判处一年以上有期徒刑,或处以相当于违法行为所得利益(或所避免损失额)三倍以上五倍以下的罚金。当然,提供信息者也是处罚对象。也就是说,内部人(或准内部人)以及直接从内部人处接收信息的第一次信息接收者是刑事处罚对象。相反,如果提供未公开重要信息者并非内部人,而是直接从内部人处接收信息的第一次信息接收者,或其后的第二、三次信息接收者,则不属于刑事处罚对象。不过,Capital Markets Act将此类行为作为扰乱市场秩序行为予以禁止。韩国金融委员会可对违反者课以5亿韩元以下的罚款。实际上,在2016年引发问题的某制药公司案例中,在利空信息披露发布之前泄露该信息的公司高管职员和第一次信息接收者被逮捕起诉,而对第二、三、四、五次信息接收者,金融委课以了罚款。

如剧中那样,与公司业务无关的清洁工在清扫过程中偶然得知未公开重要信息,则不会成为制裁对象。但也有下级法院判例认定,在同一部门同一办公室工作的其他职员,从办公室内废弃资料中获取信息,或在员工食堂从主管高管处听到信息而得知的情况,具有职务关联性。如剧中清洁工那样利用窃听装置收集信息并据此买卖股票,同样可能依资本市场法作为扰乱市场秩序行为受到处罚。

Capital Markets Act之所以对此类内幕交易进行规制,是因为内部人若利用因职务而得知的未公开重要信息买卖股票,就构成在牺牲普通投资者利益基础上获取不当利益的不公平交易。因此,无论以何种途径得知未公开重要信息,都需要认识到利用其买卖股票可能受到上述制裁,并加以注意。

阅读韩文原文