2022-11-14 | 이지윤 인턴기자

《丝绒》金慧秀反击金海淑…刷新自身最高收视率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《雨伞》中金憓秀对金海淑展开反击,收视率创该剧新高。

据收视率调查机构尼尔森韩国14日消息,前一天播出的tvN周末剧《雨伞》(编剧朴芭拉/导演金亨植)第10集收视率以全国付费家庭为准平均12.3%、最高13.5%,刷新该剧最高纪录。首都圈收视率以付费家庭为准平均13.4%、最高14.6%,全国与首都圈均居同时段第一。

当天播出的剧集中,在王世子竞选仅剩最后一关之际,描绘了中殿花翎(金憓秀饰)向意图夺取大君们性命的大妃(金海淑饰)发出沉重反击的情景。

在得知本应参加竞选的务安大君(Yoon Sang-hyun饰)身处Hansung而大怒之时,城南大君(文相敏饰)与宝剑君(金旼基饰)一同细致观察了朴景佑(金承洙饰)的生活。因为他们无论怎么想都怀疑朴景佑在侵占满月岛民的收益。明明收取不菲的手续费独家代理特产,却仍获得岛民信赖,这让他们心生疑问。但朴景佑并非他们所猜测的榨取百姓血汗之人。相反,他是为岛民打下即使遇上灾年也能自立根基的恩人。实现满月岛经济自立的朴景佑,是对岛外更多百姓乃至国家都不可或缺的臣僚。当城南大君与宝剑君领悟了满月岛的财政原理后,朴景佑这才露出微笑,行礼接旨。

为寻找要出任御营大将的徐咸德(太元锡饰),启成大君(刘宣豪饰)与宜城君(姜灿熙饰)的旅程截然不同。正如启成大君所料,徐咸德正在谋划逆谋。得知这一消息的黄贵人(玉子燕饰)认为这是驱逐启成大君的绝佳时机。她算计着,在宫中公开启成大君的画像,宫外则将前往Hansung通报逆谋之事的启成大君生擒并伪装成自杀,如此便可毫无杂音地连中殿一并逐出。

然而随着高贵人(禹贞元饰)向花翎坦白全部过错,黄贵人的计划走向出乎意料。国王李昊(崔元英饰)确认的卷轴中并非画像,而是一幅普通的画,被绑走的启成大君也获救,黄贵人的手段最终成了自损之招。

另一方面,得知大妃为何如此自信的花翎,紧握着声称城南大君并非国王亲生子的诽谤文书,咽下涌上的悲伤。察觉这是大妃暗藏底牌的花翎,再次准备向大妃反击。如同大妃曾想杀害城南大君并栽赃给领议政(金义城饰)一样,她把领议政对启成大君所做之事栽到了大妃头上。面对花翎狠厉的反击,大妃退让一步道:“你到底想要什么。”

在只剩城南大君、宜城君、宝剑君面对最后一关之际,李昊要让成均馆儒生亲自选出自己君王的最后课题结果令人好奇。花翎想从大妃那里得到什么,世子竞选的胜者又会是谁,备受关注。

阅读韩文原文