2022-11-14 | 윤종열 기자

富川市四大国际文化节“从此走向产业化”…线下举办成功

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

富川市14日表示,将以重新活跃起来的“富川四大国际文化节”为基础,正式推动文化、产业、旅游相结合,进一步提升富川地区的经济实力。

富川四大国际文化节指的是富川国际奇幻电影节(BIFAN)、富川国际漫画节(BICOF)、富川世界街舞大赛(BBIC)、富川国际动画节(BIAF)等。

富川市计划将本市文化内容与地区旅游资源相衔接,创造文化产业、地区旅游领域的就业岗位,以此作为迈向“充满活力的自足城市”的一个跳板。与此同时,还将把作为所有文化内容根源的知识产权(IP)产业,打造成支撑富川未来100年的新兴产业。

富川市市长赵容翼表示:“我们计划将富川四大国际文化节这样富川拥有的文化内容与本地的人力、物力基础相结合,有效培育文化产业。”他还表示:“将通过文化产业与地区旅游资源的融合,夯实富川旅游产业的基础,带动地区经济发展。”

第26届富川国际奇幻电影节(BIFAN)于7月7日至17日在富川市政府草坪广场、Eoul Madang、Fantastic Cube、韩国漫画博物馆、CGV Sopoong、Megabox富川Starfield City等设置的放映厅举行。共有49个国家的268部影片与观众见面,其中139部还通过wavve等在线放映平台公开,让更多观众得以享受电影节。今年的BIFAN在市民节庆等新尝试上颇为突出,并与富川地区商铺、住宿设施联动举办,展示了连接文化内容与地区经济的新颖尝试。

第25届富川国际漫画节(BICOF)于9月30日至10月3日在韩国漫画博物馆一带举行。通过现场的漫画展览、对话大会、漫画市场馆、商务洽谈会等参与型活动,人气作家与读者、国内外业界人士实现了会面。通过这些面对面活动,重新打通了此前颇为困难的漫画家、漫画产业人士与漫画迷之间的沟通渠道。另一方面,BICOF于今年1月连续7年被选为京畿道代表节庆,作为国内代表性漫画节的地位大幅提升。

作为国内唯一的街舞世界大赛、今年迎来第7届的富川世界街舞大赛(BBIC),由以富川为基地活动、曾夺得世界五大主要赛事冠军的街舞团队“Jinjo Crew”主办,意义更加深远。今年BBIC于9月30日至10月2日在富川Maru广场举行,汇聚了世界21个国家的200余名舞者。舞者们在舞台上以各自精彩的舞姿展开令人窒息的盛宴,观众们反响热烈。每年吸引约1.5万名观众的BBIC,今年也确保了聚集观众的安全,活动顺利举行。

第24届富川国际动画节(BIAF)于10月21日至25日在韩国漫画博物馆、CGV富川、现代百货集团中洞店、Fantastic Cube举行。与为预防和防止新冠疫情扩散而限制放映场次及入场人数的去年BIAF不同,今年可按满员入场。今年BIAF共有103个国家的3100部作品参赛,为历届最多,其中经过评审的33个国家110部作品登上银幕。

阅读韩文原文