2022-11-14 | 김지희 서울시동부권직장맘지원센터

仍在持续的“职场妈妈,让我听见你的声音”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

?为10月29日梨泰院惨案中的遇难者祈祷安息,并向遗属的悲痛致以慰问。欢乐的时光与对未来的期待瞬间化为死亡,现实令人痛心、令人抱歉。

2020 <职场妈妈,让我听听你的声音> 第Ⅰ季

“育儿休假之后,被调至一人部门并冻结工资

被阻止参加业务相关会议

聚餐、午餐时间也被当作透明人……。”

“我想用产假,公司却说我们没有那种东西,让我走人。”

2020年10月,首尔市东部地区职场妈妈支援中心汇集职场妈妈的咨询案例,举办了<职场妈妈,让我听听你的声音>座谈音乐会。四位以颤抖声音发言的职场妈妈彼此共鸣、彼此痛惜。

案例包括:应对拒绝产假且未按规定支付最低工资的公司;应对以“又不是大企业,怎么给育儿休假”为由硬撑的公司;应对威胁称若不辞职就得让两名后辈离职的公司;以及育儿休假后复职时职位被取消、被安排到新设的一人部门。

一位职场妈妈哭着说,不知道当妈妈还工作竟是这么大的罪过,若有人能拉一把手,也许就不会那么孤单——她的声音至今仍在耳边回响。

生育率0.75人。16年间投入280万亿韩元也未能阻止。

问题在于,怀孕、生育、育儿的苦楚集中于女性身上,且不利待遇持续发生。在一个把工作的妈妈当作罪人的社会里,我想问谁还能生养孩子。首尔大学社会学系教授裵恩卿说过:

“如果一个社会让‘成为母亲(生育)’和‘做母亲(养育)’对个体女性意味着风险与负担,那这个社会就没有希望。”

2021 <职场妈妈,让我听听你的声音> 第Ⅱ季

“我们以为公司好了我们也会好。今天我们被解雇了。”

这是描绘非正规职女性劳动者泪水与抗争的2014年上映电影<购物车>的宣传文案。

当我们联系执导该片的부지영导演、表示想邀请她做名人特讲时,得到的回应是“为什么?”。她认为电影上映已久,也没有突然爆出相关议题,这样的邀请很突然。于是我说:“处在新冠疫情正中间的职场妈妈们的现实,就是电影<购物车>里的状况。”

据2020年4月Statistics Korea的资料,有子女(18岁以下)的已婚女性中15.6万人(5.5%)辞去了工作。新冠疫情对职场妈妈更加残酷。她们只是努力工作而已,但一旦经济危机或社会陷入困难,最先遭受不利、苦楚增加的对象,正是“职场妈妈”这样的脆弱群体——这一点再次被确认。想起电影海报中演员廉晶雅在人群中神情悲伤地站着的样子,于是在2021年的<职场妈妈,让我听听你的声音>中再次将其唤起。

我们与부지영导演一起聊了拍摄电影<购物车>的背景、感想,以及作为女性导演的甘苦,深感工作女性的生活与社会认知仍有很长的路要走。特别是再次体会到,为了在职场和家庭同时获得理解与支持,女性要进行更多的抗争。最后,听到导演想拍“女性杀手级电影”的抱负(!),我们为她加油,同时也从导演那里获得了许多鼓励。

2022 <职场妈妈,让我听听你的声音> 第Ⅲ季

2022年是首尔市东部地区职场妈妈支援中心成立10周年。因此我们决定不举办活动,而是通过Seoul Economic Daily“Life Jump”连载来传递多样的声音。

①第114个3·8妇女节,你听到那些声音了吗!(中心主任金志希)

②直到首尔市东部地区职场妈妈支援中心无事可做的那一天(法律团队长金美贞)

?来自议会的信“感谢你们10年来陪在工作的女性身边。”(国会议员龙慧仁·市议员权秀晶·城东区议员李敏玉·江东区议员陈善美)

?一个屋檐下两家人,成为彼此的守护者(首尔市东部女性发展中心主任崔善姬)

?与首尔市东部地区职场妈妈支援中心共同成长的人们(光津儿童心理发展支援中心主任金美真·望忧山村落共同体“村落与孩子们”事务局长朴敏淑·首尔市东部地区职场妈妈支援中心第3期博客记者团姜慧美)

?职场与家庭,走向共同工作、共同照护的社会(首尔市职场妈妈支援中心首任主任黄贤淑)

⑦“为工作女性的人生加油。”……共同走过的10年,那些汗水与笑容(中心主任金志希)

⑧韩国大法院第2部有、而韩国大法院第1部没有的东西(法律支援团队长金美贞)

感谢以文字发出声音的所有人,以及莅临并支持10周年活动的所有人。

包括首尔市东部地区职场妈妈支援中心在内,西南地区、西北地区共3个首尔市职场妈妈支援中心,每年平均通过1.5万件咨询以及教育、宣传活动、项目等,努力让职场妈妈发出的声音在我们社会中充分回响。

为了尊重劳动的首尔市,为了职场妈妈与职场爸爸幸福的首尔市

职场妈妈~~~让我听听你的声音!!!

阅读韩文原文