2022-11-14 | 논설위원실 논설위원

[社论]李在明不解释“司法风险”,想用场外斗争掩盖吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党党首李在明以查明梨泰院惨案真相为由,展开了院外斗争。民主党领导层11日在首尔汝矣岛站举行"推动梨泰院惨案国政调查·特检全民签名运动"启动仪式,开始签名运动。李在明在会上高声表示,"把调查交给警察、等待结果,最终就是要把警察和政府的责任掩埋掉"。此前,李在明9日要求公开惨案遇难者的姓名和面容。而这恰逢对大庄洞开发疑案核心人物的调查正式展开之时。有人因此质疑,李在明是否为掩盖自身各种"司法风险"而助推惨案政争化。

近来,对李在明最亲信的党首政务秘书室长郑镇相和民主研究院副院长金用的腐败嫌疑调查正在加快。郑室长涉嫌在大庄洞项目相关方面收受1.4亿韩元财物等。检方9日对郑室长的住宅等进行了搜查扣押,据传令状中将李在明与郑室长明确记载为"政治共同体"。金副院长因涉嫌收受8.47亿韩元非法政治资金被羁押起诉。在李在明担任京畿道知事时期出任京畿和平副知事的前议员李华荣等人牵涉其中的双铃集团对朝汇款疑案也正在浮出水面。

若自己亲口称为"亲信"的人士成为检方强制调查对象,道歉并作出说明才是政治领导人的本分。但曾在城南市长时期担任大庄洞项目审批权人的李在明10日就郑室长的疑案主张称,"检方要成为出色的小说家恐怕不容易"、"检方的创作完成度似乎非常低"。一味归咎他人、开展院外斗争并不会让疑云消散。李在明应就大庄洞项目、城南FC赞助金、对朝汇款等所有被提出的疑点认真作出说明,并积极配合查明真相的调查。

阅读韩文原文