2022-11-13 | 안현덕 기자

毒品交易日益智能化……侦查装备预算年仅5000万韩元[安贤德记者的LawStory]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

毒品交易逐年趋于智能化、高科技化,但用于追踪和侦查的装备预算每年仅为5000万韩元。尤其是该预算自2017年以来已连续5年“原地不动”,甚至有人担忧装备老化将导致今后侦查受阻。

据共同民主党议员崔强旭13日从法务部获得的资料,今年“毒品侦查相关资产购置费”仅为5600万韩元。检方毒品侦查专职人员编制为263人,人均侦查装备购置费用一年约21万韩元。毒品侦查相关资产购置费顾名思义就是购买毒品侦查所需装备的费用。直到2017年,该预算每年编列7亿3600万韩元。但2018年减少至5600万韩元,不足前一年的十分之一,并维持了5年。

毒品交易在难以追踪的暗网或深网上以加密货币结算,逐年不断演变。但用于追踪和侦查毒品交易的装备投资自2017年以来实际上已停滞。这正是毒品侦查一线不断出现“连整理侦查资料的笔记本电脑都难以按期更换”“装备不堪用也没有更换费用”等不满的原因。这也是检方在全国4个检察厅设立“毒品犯罪特别侦查组”等正式启动“与毒品的战争”后,仍被质疑“能否进行像样的侦查”的一个方面。

一位熟悉检方情况的法律界人士指出:“不仅是装备购置,连现场使用的侦查经费都不充足,实际上毒品专职侦查员甚至要自掏腰包。”“政府高喊‘扫除毒品’,但实际侦查环境却并非如此。”实际上,今年韩国法务部的毒品犯罪相关预算为43亿8500万韩元,比去年(48亿7610万韩元)减少4亿9110万韩元,相当于今年毒品犯罪相关预算的10%。

他还批评称:“现实是,在社交网络服务(SNS)上输入指代毒品的暗语,相关广告就会涌现。”“20、30多岁的年轻群体毫无防备地暴露在毒品广告之下,但取缔这类行为的系统实际上已被搁置多年。”据韩国法务部介绍,检方“网络毒品交易监控系统”(监控系统)今年的相关预算为3315万韩元,与去年相同。该监控系统仅在构建期间的2016~2017年编列了3亿100万韩元,此后每年仅编列1800万至3000万韩元的维护费用。而且从检警侦查权调整后的去年1月起至今年9月中旬,该系统一直未运行。原因是随着检警侦查权调整实施,检方可侦查的毒品犯罪范围被限定为“500万韩元以上的毒品走私案件”。实际上,在SNS或暗网等隐秘进行的小额毒品交易犯罪被排除在侦查对象之外。今年9月,总统令《关于检察官启动侦查的犯罪范围的规定》修订后,毒品侦查得以进行,监控系统重新启动,但期间已出现长达20个月的空白。

阅读韩文原文