2022-11-12 | 김주리 기자

“被困221小时生还”矿工出院……“感谢艰苦救援”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆北奉化郡矿山塌埋事故中被困地下坑道、历时221小时获救的矿工朴正夏(62岁)和同事朴某(56岁)2人,在住院一周后出院。

事故发生时担任作业班长的朴正夏11日在出院记者会上表示:“真心感谢所有帮助我能以健康的模样站在这里的人们。”

朴某还表示:“首先感谢为救援24小时不间断作业的矿工同事们”,并向119救援队、东部矿山安全事务所、民间志愿者、部队、安东医院医疗团队、庆北道民以及庆北道知事李喆雨等致以谢意。

朴某接着强调:“在全国各地恶劣环境中工作的矿工同事们,如今仍在黑暗的矿底作业”,“希望这样的事故不再重演,我向政府和各相关机构呼吁”。

此外,朴某表示:“全国的矿山劳动者们,你们是实现大韩民国发展的产业战士”,“希望你们怀着自豪感工作。我尊敬你们。谢谢”。

朴某还补充说:“救援给了我新的生命。这是因为国民给予了深切关注”,“感觉像变成了新生婴儿,感慨万千。我打算以非常愉快的心情去过第二人生”。

朴某将前往故乡江原道旌善郡古汉邑,在自家休养。虽然身体状况已恢复正常,但为治疗因事故冲击导致的创伤后应激障碍(PTSD)引发的不安感等心理后遗症,他还计划在太白市的医院接受门诊治疗。

据悉,一同获救的同事朴某计划在首尔就诊。

两名矿工于上月26日下午6时左右,在庆北奉化郡锌矿地下190米处进行采掘作业时,因塌埋事故被困。

他们在事故发生221小时后的4日晚11时3分左右,在救援人员搀扶下走出坑道。获救后在安东医院接受了一周治疗。

据悉,被困后他们靠一点点食用作业时带去的咖啡混合粉充饥,并以坑道内滴落的水滴解渴,坚持了十天。

阅读韩文原文