2022-11-11 | 김능현 기자

确诊暴增仍放松防疫,中国将入境者隔离缩短两天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国当局放宽了缩短新冠隔离时间等部分防疫规定。在强力“零新冠”管控引发的不满和经济负担加大之际,尽管近期确诊人数激增,当局仍开始松动防疫缰绳。市场对中国实际上放弃零新冠政策或转向更灵活防疫政策的期待正在升温。

中国国务院应对新冠联防联控机制11日发布了包含防疫相关措施的《关于进一步优化新冠肺炎疫情防控措施、科学精准做好防控工作的通知》。通知将境外入境者和感染者密切接触者的隔离规定由“7+3”(集中隔离7天+居家隔离3天)缩短为“5+3”(集中隔离5天+居家隔离3天)。同时决定不再判定与密切接触者接触的次密接人员。

据中国国家卫生健康委员会当天数据,前一天中国本土确认的新增感染者为1万243人,为6个月来首次突破1万人,但当局反而放宽了防疫管控。

当局将原按新冠感染程度划分的高、中、低风险地区调整为高风险与低风险地区,把管理管控人员降至最低。同时撤销了对出现确诊者航班实施临时停飞的所谓“熔断”规定,并将登机前48小时内提交两次基因扩增(PCR)检测阴性证明的规定调整为一次。

今后对未出现感染者的地区也不得随意扩大PCR检测范围。当局批评每天进行2至3次PCR检测不科学,并要求制定提高疫苗接种率的方案。

此前,中国共产党最高领导层中央政治局常务委员会前一天在国家主席习近平主持下召开会议,在坚定不移贯彻动态清零总方针的同时强调,“要高效统筹新冠疫情防控和经济社会发展,最大限度减少疫情对经济社会发展的影响”。所谓“动态清零”,是指在维持高强度新冠防疫基调的同时提高措施精准度、兼顾与经济的协调。这实际上是放宽新冠防疫的信号。

在感染者激增的情况下防疫部门放宽管控,市场为之欢呼。当天香港恒生指数较前一日上涨7.73%收盘,上海综合指数上涨1.68%收盘。

不过也有观点认为,中国要完全终结强力“零新冠”政策、回归正常生活至少需要1年时间。彭博社对23名经济学家进行的调查中,半数以上认为正常经济活动重启要到明年第二季度才会实现。即使方针逐步趋于灵活,何时停止人员流动管控、城市封锁仍不可知。

全球金融企业瑞银指出,经济复苏取决于中国当局与新冠相关的抑制措施放宽程度,以及民众多快开始花钱。

阅读韩文原文