2022-11-10 | 세종=서일범 기자

秋庆镐:“警惕楼市急剧冷却…将视行情出台追加措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济副总理兼韩国企划财政部长官秋庆镐10日表示:“与近期陡峭的加息趋势相结合,房地产市场可能急剧降温,须保持警惕。”

秋庆镐当天在首尔政府大楼主持房地产相关部门长官会议时作出上述表示,他说:“过去过度上涨的住宅价格出现一定程度的下调不可避免,但下跌速度过快也不行。”此前政府在房地产市场方面主要强调向下稳定,如今官方发出硬着陆担忧的声音,未来是否会出台放宽多套房持有者转让税重课等进一步解除管制的措施受到关注。

秋庆镐在当天会议上说明:“近期房地产市场包括首都圈在内的全部地区持续下行,8月以来跌幅还在扩大”,“受加息、价格见顶预期等影响,购房意愿萎缩。”

实际上,7月第一周首尔公寓价格周环比跌幅为-0.03%,进入10月第五周已扩大至-0.34%,跌幅扩大超过10倍。此外,9月首尔住宅交易量仅为3000件,与最近5年平均1.3万件相比降至四分之一以下。

一位政府相关人士说明:“房价平缓下跌是最理想的情形,但若急剧下跌会冲击后方产业等,对整体景气的副作用更大,因此会持续推出适当的放松管制措施。”

秋庆镐强调:“房地产市场与实体经济及金融市场等密切相关,今后将密切监测市场动向,如需追加措施,将按照事先准备好的分阶段应对方案及时采取行动。”

对于放松房地产管制可能引发家庭负债不稳的担忧,政府则表示可能性并不高。

韩国金融委员会委员长金周显在当天会议上说明:“去年下半年以来家庭负债正趋于稳定,随着利率上升,追加贷款激增等不稳定可能性也在降低”,“我们认为贷款监管正常化的速度可以比原计划更快。”

阅读韩文原文