2022-11-10 | 김경훈 기자

“真好笑”便条争议…申平“权力一傲慢,结局就不好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕总统室国政监查期间总统室宣传首席秘书金恩惠向市民社会首席秘书姜升圭递交写有“真好笑”字样的便条一事引发争议,律师申平提高批评音量称“应当反省”。

在上届总统选举过程中被称为尹锡悦总统“导师”的申律师9日在TBS《申长植的申长开业》节目中表示:“权力一旦走上傲慢之路,结局必定不好。”

此前,在8日国会运营委员会对总统室的国政监查中,在共同民主党议员姜得求质询过程中,金首席秘书在姜首席秘书的笔记本上写下“真好笑”的便条后又擦掉,引发争议。此事被媒体报道后,民主党议员们强烈反弹,称其“侮辱国会”,并要求道歉。

随后金首席秘书与姜首席秘书立即道歉,并解释称并非针对民主党议员的质询所写,而是私人对话的一部分,但未说明私人对话的具体脉络。

然而民主党议员们的反弹持续不断,运营委员长朱豪英将金首席秘书与姜首席秘书逐出国政监查会场。

对此,申律师指出:“我同意(提醒不要嗤笑的)朱委员长的意见。这是很大的错误。”

申律师接着就尹总统在“梨泰院惨案”悼念期间6次吊唤、并在宗教活动场合等表示“心情悲痛、深感抱歉”一事表示:“道歉的形式可以有多种,我理解为他已说出了道歉的话”,称只是没有使用“道歉”这一表述,但道歉是明确的。

同时申律师表示:“事故发生后看到惨遭夺命的如花青春,为何当时没有立即表达那种痛切而悲痛的心情,在这一点上略感遗憾”,认为道歉时点似乎稍晚。

申律师还补充说:“8日我与同尹总统私下都很熟识的人士共进晚餐”,“大家共同的说法是‘李祥敏长官引退不是太理所当然的吗’,所有人都感到遗憾。”

申律师还表示:“聚会上有很多意见认为‘总理或行政安全部长官不是本该自行表明辞职意愿吗’、‘不自行表明辞职意愿难道不是给尹总统增加负担吗’”,“有人说‘(尹总统不忍撤换他人的性情)两人在某种程度上加以利用,不正是给执政方带来巨大负担吗’”,主张负有政治与道义责任者应明确表明去留,以减轻总统的负担。

最后申律师表示:“如果总统不审视中间层如何看待这场惨案、对公职人员要求何种责任,我认为2024年总选将相当艰难。”

阅读韩文原文