2022-11-10 | 논설위원실 논설위원

[社论] 美国“本国优先主义”延续…须以精巧外交守护国家利益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8日举行的美国中期选举预计将带来国会权力格局的变化。NBC电视台预测,在计票接近结束时,共和党有望在联邦众议院成为多数党。参议院方面,民主党与共和党势均力敌,最终计票结果备受关注。无论哪一党胜出,美国的本国优先主义,即“美国优先(America First)”的执政基调显然将会延续。

既然韩美两国元首已表明有意将两国关系提升为安保、经济、技术同盟,就应摆脱狭隘的本国利己主义,在大格局下发挥实现互利的智慧。首先,必须避免将韩国产电动汽车排除在补贴之外的美国《通胀削减法案》(IRA)使韩国企业受损。应全方位发挥外交能力,促使美方接受韩国政府近期提出的IRA延缓三年实施的要求,修改法律或灵活适用。应说服美方认识到,如果让在美国进行大规模投资的韩国企业蒙受不利,最终可能损害美国的国家利益。

朝鲜9日向东海方向发射1枚弹道导弹,不断加大核与导弹威胁的强度。韩国应以稳固的韩美同盟为基础,假定最坏情况,具备完美应对的能力。近期韩美国防部长虽就美军战略资产及时部署到朝鲜半岛等达成一致,但仍不能视为完备的核保护伞体系。如今不仅要强化三轴体系,也到了把战术核武器重新部署、核共享、自主核武装等所有选项都摆上桌面进行研究的时候。政府应就安保、经济、技术等所有悬而未决的议题与美国行政部门和国会密切磋商,周密应对,推动两国走向双赢关系。在美中矛盾加剧和全球经济霸权竞争中,韩国若要生存下来,就必须在巩固共享自由与人权等价值的同盟的同时,以精巧的实用外交守护国家利益。为此,还须确保超级差距技术,提升自身实力。

阅读韩文原文