2022-11-09 | 안경진 기자

“轻松战胜抗癌治疗”融化癌症患者疲惫心灵的鼓励礼包

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9日上午到三星首尔医院接受门诊诊疗的金美笑(46岁,化名)。

她在健康体检中偶然发现癌症,为接受抗癌治疗而来到医院,脚步格外沉重。

面色阴沉等待就诊的金某,收到了门诊护士递来的“抗癌治疗加油包”。打开这个印有“你的每一天,我们陪你一起”标语的加油包,里面装着放有免洗消毒液、体温计、软毛牙刷、牙膏和糖果的小袋,以及装有毛毯的环保袋。这是迎来开院28周年的三星首尔医院为践行“以患者为中心的照护”,装入抗癌治疗所需物品制作的加油包。医院一直倡导以患者为中心的照护,希望作为“癌症治疗领先医院”,通过让患者感受到照护者关心与关爱的宝贵体验,为患者提供情绪上的安定感。

三星首尔医院9日表示,自9日起向“首次门诊抗癌治疗患者”提供“抗癌治疗加油包”。三星首尔医院通过员工自发捐赠的2亿韩元,以及一位患者家属的角色形象及设计才能捐赠,启动了加油包的制作。医院先向105名门诊抗癌治疗患者提供了首批制作的物品,根据收到的反馈对部分物品进行再调整后,最终完成了加油包。

当时收到样品包的患者表示,原本不知道抗癌治疗时需要哪些物品,对医院主动准备表示感谢。也有许多好评称,感受到了看不见的关怀与鼓励,在心理上获得了支持。

通过YouTube视频教育,医院还提供了癌症医院院长制作加油包的缘由以及癌症教育中心咨询护士的讲解,帮助患者准确了解各物品的使用目的。

癌症医院院长李佑镕(大肠肛门外科教授)表示:“三星癌症医院之所以能做到‘亚洲第一’,是因为除了良好的治疗成绩,还构建了癌症教育中心、癌症治愈中心等‘支持性治疗体系’”,“我们将持续开发新项目,为患者恢复健康幸福的生活加油助力”。

阅读韩文原文