2022-11-09 | 논설위원실 논설위원

[无言舌苔] 李在明就梨泰院惨案称“是否该举起烛光”…是为转换局面?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲共同民主党代表李在明9日高声表示:“应从总理开始辞职,为未能守护国民生命与安全承担责任。”李代表当天在最高委员会会议上称:“不是撤换相关部长、警方负责人,而是需要罢免。只有进行全面的国政革新,才是对国民负责。”他还说:“(政府)不要试图隐瞒”,并补充道:“难道要再次举起烛光,才能说出真相不会沉没这句话吗?”对梨泰院惨案负有责任的公职人员固然应被严厉问责,但提出尚未查实的疑点并动辄提“烛光”,岂非也是问题?眼下其亲信接连被起诉,提及烛光想必不是为了转移局面吧。

另一方面,李代表针对前一天国会运营委员会对总统室的国政监查中,总统室宣传首席秘书金恩惠“真好笑”的备忘录被曝光一事表示:“总统必须进行认真反省并道歉。”他还质问:“(在梨泰院惨案中)157条如花般的生命因政府明显的过失而丧生,查明其原因的这个(国政监查)场合看起来很好笑吗?”金首席的涂写是重大过错,理应道歉。但若由李代表出面作此指责,是否会产生让人再次想起其“辱骂嫂子”事件的反效果?

▲时代转换党议员曹正勋对与梨泰院惨案有关的国政调查表示反对。曹议员9日在脸书发文强调:“为本次惨案的遇难者和遗属,也为我们社会,必须查明实质事实、严惩责任人、升级国家安全应对体系。”他接着指出:“我认为国政调查并非达成上述三项目的的适当手段”,“反而有可能沦为羞辱工具,引发撕裂国民的‘政争’。”共同民主党也应倾听曹议员的忠言,避免把惨案当作政争的工具。

阅读韩文原文