2022-11-09 | 신중섭 기자

新课程纳入“自由民主主义”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定在2024年起从小学1、2年级依次适用的新课程中同时使用“民主主义”和“自由民主主义”这两种表述。此前在中小学社会科目中被删除的“自由竞争”一词也被重新纳入。

教育部9日发布以上述内容为核心的《中小学及特殊教育课程》修订案,并表示将行政预告至29日。新课程将于2024学年适用于小学1~2年级,2025学年适用于小学3~4年级和初一、高一,2026学年适用于小学5~6年级和初二、高二,2027学年适用于所有年级。

教育部决定将争议点之一的“自由民主主义”表述纳入新的初高中课程。方式是保留原有的“民主主义”,同时增加“自由民主主义”。“自由民主主义”这一表述在今年8月首次公开的研究团队草案中,以及此后研究团队收集国民意见后补充的听证会版草案中均被遗漏,以保守阵营为中心提出了左倾的批评。

在社会课程的经济相关表述中,强调企业的“自由竞争”。小学社会成就标准及解说中明示了“企业的自由”和“企业自由的经济活动”,初中社会成就标准及解说中明示了“市场经济”和“以自由竞争为基础的市场经济”。

阅读韩文原文